Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Chorwacki Czeski Esperanto Fiński Francuski Hiszpański Japoński Khmerski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Serbski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

приводя в замешательство akcenty
posp.	disconcertingly
приводить в замешательство
posp.	discombobulate (bigmaxus); abash; disconcert; give pause to; put out of countenance; pose; puzzle; discountenance; flatten; maze; confuse; discomfit; embarrass; nonplus; beat out of countenance; posturize; throw into confusion (Anglophile); disarray; babelize; confound; stumble; wilder; have baffled (Atlantic Alex_Odeychuk); catch off guard (alikssepia); gravel; flummox; beat (oliversorge); baffle (Sergei Aprelikov); faze (VLZ_58); bash; perplex; stagger; disorient (Olya34)
Игорь Миг	unsettle; knock off balance; cause red faces; bewilder; bowl over
amer., nief.	muss
austral., slang	throw; rattle
dial., amer.	hack
figur.	box-up (алешаBG)
idiom.	throw off kilter (george serebryakov)
makar.	fog; bring to confusion; flatten out; muss up; throw dust in someone's eyes (кого-либо); throw dust in the eyes of (someone – кого-либо)
makar., austral.	box up
nief.	stump; space out (The whole business just spaced me out. VLZ_58); knock back (VLZ_58); fall into disarray (Val_Ships)
przen.	rout
retor.	throw for a loop (Alex_Odeychuk)
slang	jerk off
wojsk.	confuse (войска)
żart.	wander
приводить кого-л. в замешательство
posp.	throw smb. into confusion (into a state of agitation, into (a, high) fever, etc., и т.д.)
приводить в крайнее замешательство
nief.	tip over the edge (george serebryakov)

приводя в замешательство: 14 do fraz, 5 tematyki

Dyplomacja	1
Makarowa	2
Pospolicie	9
Slang	1
Wojskowość	1