Rosyjski ⇄ Angielski

при проведении akcenty
posp.	in (Alexander Demidov); during (при проведении испытаний = during testing/tests. SpaceX rocket explodes during testing over Texas. | OOCL boxship is damaged during tests. Alexander Demidov)
prod.	when performing (Yeldar Azanbayev); during performance (Yeldar Azanbayev)

при проведении: 200 do fraz, 55 tematyki

Aerohydrodynamika	4
Amerykański używanie	2
Artyleria	1
Astronautyka	5
Bankowość	6
Bezpieczeństwo i higiena pracy	2
Bilard	4
Budownictwo	2
Dyplomacja	1
Ekologia	1
Ekonomia	8
Elektronika	4
Europejski bank odbudowy i rozwoju	3
Farmakologia	1
Finanse	2
Geofizyka	1
Górnictwo	5
Implantologia stomatologiczna	2
Kaspijski	1
Kontrola jakości i standardy	3
Księgowość	3
Lotnictwo	3
Makarowa	4
Medycyna	7
Metrologia	2
Morski	2
Okrętownictwo	1
Olej i gaz	4
Petrografia	1
Poligrafia	1
Pospolicie	15
Praktyka notarialna	1
Prawo	9
Prawo pracy	2
Produkcja	9
Programowanie	1
Przemysł energetyczny	20
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	3
Reklama	1
Religia	1
Ropa / ropa naftowa	4
Sachalin	2
Stomatologia	3
Systemy bezpieczeństwa	6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	4
Technika i technologia	8
Technologia ropy i gazu	1
Transport	1
Ubezpieczenie	1
Wojskowość	15
Wybory	2
Zautomatyzowany sprzęt	1
Zwalczanie korupcji	1
Związki handlowe	2