SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
поставлять czas.akcenty
posp. constitute; deliver (deliver implies physically moving something to the customer while "supply" is simply about selling or providing); furnish; purvey (особ. провизией); run; supply; make a delivery; cater (пищевые продукты на крупные мероприятия); outfit; deliver; source (To help overseas businesses to source UK products and services and connect with UK partners. Кура Иванов); provide (red rat); include (We now include a digital version of the book on disk, and we hope that this innovation is useful. buhlerav); deal (Vadim Rouminsky); supply
altern. do (по определенной цене)
amer. carry
bizn. effect delivery; hand over; put; supply somebody with something (что-либо, кому-либо Johnny Bravo)
bud. finance; fund; cater for (MichaelBurov)
chem. despatch
daw. build; consecrate; erect; fix; nominate; ordain; regard; set; stage; consider
ekon. supply (товар)
elektron. distribute; provide (напр. оборудование)
Gruzovik, daw. build; erect; construct; stage; regard; consider; appoint
Gruzovik, logist. supply (impf of поставить)
księg. furnish (товар)
lotn. take delivery
makar. ship (товар); supply something (что-либо); cater for (пищевые продукты на крупные мероприятия); purvey for; supply with
prod. ship (виноматериал, продукцию)
progr. equip (ssn)
sieć. vend (учетные данные sheetikoff)
wojsk. find (резервы, солдат, ресурсы)
zaut. market (комплектующие изделия)
поставляться czas.
posp. come (например: software that comes with printer – ПО, которое поставляется вместе с принтером bojana); purvey; deliver; supply
daw. appoint; build; consecrate; erect; fix; nominate; ordain; regard; set; stage; construct; be consecrated; be considered; be regarded (as); consider
Gruzovik, daw. be ordained (impf of поставиться); be consecrated (impf of поставиться); be regarded as (impf of поставиться); be considered (impf of поставиться)
lakierk. be included in the scope of supply (petr1k)
makar. be included in the scope of supply; come in (о товарах)
progr. be obtained (ssn)
поставляет czas.
logist. supplies
поставляется czas.
broń. be supplied
поставляются czas.
techn. are delivered (в комплекте, без оснастки Yeli$)
поставлять: 218 do fraz, 44 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie1
Bankowość1
Biznes9
Dawniej1
Dyplomacja1
Ekonomia22
Elektronika4
Giełda papierów wartościowych1
Handel2
Inżynieria mechaniczna2
Logistyka1
Lotnictwo2
Makarowa59
Marynarka handlowa1
Matematyka1
Metrologia1
Morski1
Nabywanie1
Nanotechnologia1
Oprogramowanie4
Pospolicie39
Prawo2
Produkcja3
Programowanie1
Przemysł energetyczny2
Publikatory środki masowego przekazu4
Reklama2
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa1
Rurociągi1
Sachalin2
Skrót1
Slang związany z narkotykami2
Styl biznesowy5
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia17
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja2
Torpedy4
Typografia1
Wojskowość5
Wulgaryzm1
Zautomatyzowany sprzęt2