SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
порча rzecz.akcenty
Gruzovik adulteration
posp. spoiling; corruption; blasting; deterioration; spoilage; contamination; decay; poisoning; injury; strip; depravation; vitiation; hoo-doo (kutsch); voodoo (rechnik); abuse; blight (fa158); deteriorating; damage; hoodoo; jin (to be jinxed; don't jinx me. There must be a jinx nickhodgkins); jinx (to be jinxed; don't jinx me. There must be a jinx nickhodgkins); bad spell (scherfas); decaying; depravity (нравов); disimprovement; perverseness; perversity; poisoner; pravity; tear and wear; wasting
amer. hex
bibliot. damage (книг); tear; worn; mutilation
budd. corruptions
chłodz. injury (продуктов)
daw. debauchment; depravedness; depravement; deteriority; empoisoner; tainture
ekon. defacement; perishing; spoilage of goods (товаров); deterioration (товара)
elektron. diddling (напр. данных); mangling (напр. текста)
Gruzovik, lud. bewitchment; charm; spell; disease caused by magic spells
hutn. trouble
inżyn. wear and tear
kolej. spoil; flaw
komp. garble; destruction; violation
kontr. fault
księg. spoilage (товара); physical deterioration (противоположным является obsolescence – моральный износ)
makar. bacterial spoilage; detriment; enzymic spoilage; gaseous spoilage; injury (продукта); nonpoisonous spoilage gaseous; putrefactive spoilage; rotting (напр., препарата)
mat. breakage; failure
mot. bug
okręt. defect
perf. alteration; decomposition; degradation; rotting
praw. waste
przen. poison
przetw. corruption cording; putrefaction (продуктов)
rekl. ill effect
roln. deterioration
ropa / r. impairment
rzad. spoliation
skór. turning (мягчильной жидкости)
techn. breakdown; taint
telekom. botching (oleg.vigodsky)
użyt. destruction of linen
wojsk. perishability (материальных средств)
порча: 338 do fraz, 77 tematyki
Agrochemia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie1
Australijski używanie1
Bankowość1
Bibliotekarstwo5
Biotechnologia3
Biznes8
Browar1
Buddyzm1
Budownictwo3
Chłodzenie7
Dawniej9
Ekologia2
Ekonomia24
Elektrochemia2
Elektronika5
Ezoteryka1
Finanse2
Folklor1
Handel2
Historia1
Hutnictwo3
Idiomatyczny1
Inżynieria mechaniczna3
Język łaciński1
Kaspijski1
Kolejnictwo2
Komputery1
Komunikacja1
Konserwowanie3
Kontrola jakości i standardy1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość4
Logistyka6
Lotnictwo1
Makarowa42
Medycyna1
Morski1
Motoryzacja2
Obsługa gastronomiczna i catering1
Okrętownictwo4
Olej i gaz1
Opakowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Perfumy2
Pojazdy opancerzone5
Polimery1
Pospolicie41
Prawo17
Prawo karne1
Produkcja wina2
Programowanie1
Przemysł spożywczy22
Przenośnie1
Przetwórstwo mięsa3
Publikatory środki masowego przekazu1
Reklama3
Religia3
Robotyka1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa3
Sejsmologia1
Skrót1
Slang3
Systemy bezpieczeństwa2
Technika i technologia25
Technologia informacyjna7
Torpedy1
Transport2
Tworzywa sztuczne1
Typografia1
Ubezpieczenie8
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo4
Wojskowość3
Zautomatyzowany sprzęt2