Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

парная rzecz. akcenty
posp.	hot room; sweat bath (alemaster); steam room (Stormy)
archit.	sweating-room
"парная" rzecz.
posp.	mugginess (fa158)
парна́я rzecz.
Gruzovik, nief.	steam room (in baths)
парнАя rzecz.
posp.	sweat lodge (индейский очистительный ритуал, предшествующий, в частности, поиску видения (Карлос Кастанеда) biker)
парные rzecz.
makar.	pair
парный przym.
Gruzovik	forming a pair
posp.	binary; duplex; paired; twin; conjugate (о листьях); correlative; companion; double; pair; sister; pair-horse; pairwise; pair horse; matching (Tiny Tony); fellowed; being one or the other of a pair; arranged in pairs; done in pairs
bank.	back-to-back (MichaelBurov)
biol.	geminate; geminated
bot.	jugate; connected; coupled; binate; binated
bot., zool.	didymate
elektron.	dual; duo; matched; mate
Gruzovik, bot.	bijugate
Gruzovik, nief.	steamy
med.	bigeminal; didymous; conjugated; dbl; dble
roln.	diallel (о скрещивании); in pairs; in couples
sejsm.	conjugate
techn.	doubled
wierc.	mated
zaut.	mating
парной przym.
posp.	fresh-drawn (о молоке); fresh; fresh drawn; new (о молоке); fresh from the cow (of milk); from a freshly killed animal (of meat)
Gruzovik, nief.	steamy; muggy; sultry; stuffy
hodowl.	fresh dressed (о птице)
kulin.	steamed
makar.	fresh-dressed (о птице)
przem.	slaughterwarm; new-slaughtered
przetw.	new-slaughtered (о мясе)
roln.	warm
skór.	fresh (о шкуре); green
парное przym.
astron., makar.	two-body collision
makar.	pair
парны przym.
hist.	Parni (античный народ, входивший в союз дахов collegia)

парная мужская: 3 do fraz, 2 tematyki

Sport	2
Tenis stołowy	1