Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

охлаждать czas. akcenty
Gruzovik	quench (impf of охладить); cool off (impf of охладить)
posp.	damp (порыв); dank (порыв); lay (зной); ley (зной); quench (пыл); refrigerate; freeze; chill; alienate (привязанность, дружбу); keel; sober; alien (чувства, дружбу, отношения); ice (с помощью льда)
biol.	refrigerate (ся)
biot.	chills
bot.	cool (лат. refrigerare)
bud.	cooler down
daw.	unsweat
Gruzovik, chłodz.	cool (impf of охладить)
Gruzovik, przen.	damp (impf of охладить); dampen (impf of охладить)
górn.	cool (ся); ice
inżyn., daw.	cool off (нагретый предмет); to dant (металл)
lotn.	allow to cool
makar.	freeze (гарт до состояния затвердения); tefrigerate; air-cool (струёй воздуха); cool down (чувства); cool off (чувства); dampen down (пыл); sober down; refresh
mat.	condense; cool off
przen.	calm down; damp; dampen (one’s ardor, enthusiasm etc.)
roln.	winter; cool down
rzad.	infrigidate
skór.	cool
slang	water down (пыл)
techn.	chill down
охлаждаться czas.
posp.	cool; chill; refrigerate; dead; get cool; become cool (также перен.); quench
biol.	refrigerate (ся)
dial.	keel
Gruzovik, właśc.	become cool (impf of охладиться)
lotn.	allow to cool
makar.	tefrigerate; cool off; become cool
mat.	be chilled; cool down
przen.	alienate; dampen; damp
охлаждаемый przym.
energ.	coolable
makar.	cold
nief.	airconned (Баян); air conned (Баян)
olej.	cooled
technol.	chilled
wojsk., lotn.	refrigerated

охлаждаемая: 924 do fraz, 73 tematyki

Aerohydrodynamika	3
Agrochemia	1
Anteny i falowody	2
Apollo-sojuz	2
Architektura	1
Astronautyka	59
Biotechnologia	1
Biznes	2
Budownictwo	9
Cement	7
Chemia	2
Chłodzenie	247
Ekologia	1
Elektronika	31
Energia jądrowa i termojądrowa	98
Fizyka	7
Fizyka jądrowa	1
Fizyka wysokich energii	1
Górnictwo	1
Handel	1
Hutnictwo	13
Inżynieria cieplna	18
Inżynieria elektryczna	8
Inżynieria mechaniczna	9
Karaczaganak	1
Kolejnictwo	1
Kulinaria	5
Leśnictwo	1
Lotnictwo	4
Makarowa	53
Maszyny elektryczne	1
Matematyka	4
Mechanika	3
Metrologia	1
Morski	11
Motoryzacja	13
Nanotechnologia	30
Narzędzia maszynowe	1
Naukowy	2
Okrętownictwo	3
Olej i gaz	4
Opakowanie	4
Pojazdy opancerzone	1
Poligrafia	2
Polimery	9
Pospolicie	41
Produkcja	2
Produkcja wina	3
Przemysł	1
Przemysł energetyczny	19
Przemysł krzemianowy	1
Przemysł spożywczy	16
Przetwórstwo mięsa	3
Przysłowie	1
Publikatory środki masowego przekazu	4
Rakiety	1
Reklama	6
Ropa / ropa naftowa	11
Sachalin	2
Sprzęt agd	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	4
Technika i technologia	92
Technologia informacyjna	1
Transport	8
Turbiny spalinowe	2
Tworzywa sztuczne	3
Wiercenie	1
Wojskowość	8
Zakłady przetwarzania gazu	2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zautomatyzowany sprzęt	8
Żyroskopy	2
Радиоактивное излучение	1