Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

мешалка rzecz. akcenty
Gruzovik	stirring rod
posp.	churn; mixer; spoon (у сахароваров); dolly (для белья)
broń.	mixing machine (для перемешивания пороха ABelonogov)
bud.	blunger; shearing device (Andy); mill
chłodz.	agitating apparatus
górn.	disintegrator; stirring tool
inżyn.	stirring element (ines_zk)
lab.	actuator (bukoffka); stirrer bar (Sidle)
leśn.	hog shaft (в распускной машине); impeller (сортировки); runner
makar.	agitating unit; circulator; stirrer (см.тж. agitator, mixer); stirring unit
olej.	stirrer; kneading mill; stirring apparatus; stirring device; stirring machine
polim.	blending machine; disperser; dissolver; mixing apparatus; mixing device; stirring mechanism; propeller (MichaelBurov)
przem.	impeller; agitator agitation; tempering machine; blender (см. mixer); agitated re-slurry tank; tank agitator
publ.	auger (проявителя копировального устройства); stirring motor (используется в технологии изготовления ЭЛТ)
ropa / r.	amalgamator; washer; stirrer (для бурового раствора; источник: словарь Извекова); stirrer (для бурового раствора; источник: словарь Извекова)
skór.	agitating device; plunger; plunging pole
techn.	agitator; mixing machine; tempering mill; beater (маслобойки, фризера); blender; hog (в черпальном чане); oar; thimble (для стекломассы); kneading machine; scum breaker; flowmaker (в системах водочистки и водоподготовки Uljan)
urządz.	girator
zasob.	stirring system
zaut.	churn mixer; paddle
мешалки rzecz.
makar.	agitators; mixers; stirrers
Мешалка rzecz.
chem.	agitator machine (A.Trifonova)
лабораторная мешалка rzecz.
med.	stirrer

мешалки: 803 do fraz, 66 tematyki

Biologia	1
Biotechnologia	12
Broń masowego rażenia	3
Budownictwo	39
Cement	24
Chemia	35
Chłodzenie	3
Ekologia	19
Elektrochemia	1
Elektronika	13
Elementy maszyn	1
Farmacja i farmakologia	7
Farmakologia	10
Geologia	2
Górnictwo	14
Hematologia	1
Hutnictwo	11
Immunologia	1
Inżynieria cieplna	2
Inżynieria hydrauliczna	1
Inżynieria mechaniczna	1
Kinematograf i filmologia	1
Kolejnictwo	2
Laboratoryjny	10
Leśnictwo	16
Makarowa	52
Maszyny i mechanizmy	4
Medycyna	6
Metrologia	1
Microsoftu	1
Mikrobiologia	2
Molikpaq	6
Obróbka drewna	1
Ochrona środowiska	1
Olej i gaz	21
Opakowanie	1
Perfumy	24
Pola naftowe	3
Polimery	39
Pospolicie	11
Produkcja	1
Przemysł	1
Przemysł aluminiowy	4
Przemysł celulozowo-papierniczy	6
Przemysł chemiczny	1
Przemysł energetyczny	4
Przemysł krzemianowy	14
Przemysł spożywczy	29
Przetwórstwo mięsa	6
Roboty drogowe	12
Rolnictwo	12
Ropa / ropa naftowa	97
Sachalin	18
Sachalin a	4
Skóra	10
Technika i technologia	129
Technologia ropy i gazu	8
Transport	5
Tworzywa sztuczne	6
Urządzenia medyczne	3
Wiercenie	3
Włókiennictwo	12
Wojskowość	11
Wydobywanie złota	2
Wyposażenie biura	1
Zaopatrzenie w wodę	1