SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

детский сад

akcenty
Gruzovik day-care center
posp. playschool (an informal nursery school); nursery school (a school for very young children); infant school; day camp (это не детский сад, а секция для детей постарше: a daytime program offering supervised recreational and sporting activities for children, especially in summer and during school vacations ART Vancouver); day-care centre; childcare center (официальный, а не на дому! olg888); day-care facilities (Anglophile); day-care institution (система образования Enlada); day-care (Taras); nursery-school; pre-primary (не ясли Dude67); kindergarten (a school for very young children); daycare centre (Through municipal fees and contributions, the industry funds the construction of social housing, schools, daycare centres, public art, museums and community centres. ART Vancouver); nursery (ясельная группа); child care (контекстуальный перевод Ремедиос_П); pre-school (A preschool (also nursery school, kindergarten outside USA) is a educational establishment offering early childhood education to children between the ages of three and five, or seven, prior to the commencement of compulsory education at primary school. 4uzhoj)
amer. pre-kindergarten (Alex_Odeychuk); daycare (On the first day my mom dropped me off at daycare, I immediately started crying.The main reason that my husband and I chose to take our oldest son out of his previous daycare was because it was a revolving door of teachers. 4uzhoj); pre-K (сокр. от "pre-kindergarten" Alex_Odeychuk)
archit. playschool; day-care (davenport facilities)
austral., slang kindy
bizn. child daycare centre; child day-care centre; nursery
bud. kindergarten (здание); preschool
opiek. day-nursery (academic.ru Andrey Truhachev); day school (дошкольное учреждение для детей до 5 лет Alex_Odeychuk); child care center (дошкольное учреждение для детей до 5 лет Alex_Odeychuk)
podatk. day care center
praw. child day care centre
prod. child daycare (Yeldar Azanbayev)
rekl. day-care service
socjol. day nursery; creche
"детский сад"
nief. primary school stuff (Jeremy Corbyn has said that Sir Keir Starmer’s claims that the pair were never friends is “primary school stuff”. independent.co.uk rafail)
pejor. amateur hour (в значении "непрофессионализм" diyaroschuk)
slang pissing contest (Taras)
детский сад!
nief. how mature! (ирон. Рина Грант); oh dear, how childish! (an exclamation expressing annoyance or disdain for someone's behavior)
детские сады
posp. nursery schools
makar. kindergartens
Детский сад!
idm. real mature (употребляется при инфантильном поведении того, кому адресуется данная фраза Victorinox77)
 Rosyjski tezaurus
детский сад
posp. учреждение для общественного воспитания детей дошкольного возраста. Впервые создан Ф. Фребелем 1837, Германия. В России - с 60-х гг. 19 в. Большой Энциклопедический словарь
eduk. д/с (Лорина)
детский сад
: 86 do fraz, 13 tematyki
Australijski używanie2
Biznes3
Budownictwo1
Edukacja15
Idiom1
Kanada1
Makarowa7
Medycyna1
Motoryzacja1
Nieformalny4
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne6
Pospolicie30
Socjologia14