Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Estoński Francuski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Tadżycki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

выметаться czas. akcenty
posp.	come one's way (обычно в виде императива); cast out; to tassel; throw out; head; put out
dial.	break out (of rush)
idiom.	dust out (Yeldar Azanbayev)
nief.	bail (Pickman); clear out (Tell him to clear out immediately! – Пусть сейчас же выметается! ART Vancouver)
wulg.	get the fuck out (4uzhoj)
вы́метаться czas.
Gruzovik, hodowl.	spawn
Gruzovik, nief.	dash out; rush out
Gruzovik, roln.	appear (of sprouts, shoots, etc.)
вымета́ться czas.
Gruzovik, nief.	leave
вы́метать czas.
Gruzovik	throw out; cast out; head; put out
выметать czas.
posp.	sweep up; sweep out (refuse); oversweep; besom; to tassel; sweep (a surface); broom
Игорь Миг	boot out
bud.	comb out
вы́метать czas.
Gruzovik, dial.	break out (of rush)
Gruzovik, kraw.	edge; buttonhole; hem; overstitch; baste out
Gruzovik, roln.	tassel
выметать czas.
mat.	sweep out
mor.	dust (вк)
выметайся! czas.
posp.	take a running jump (Александр_10)
Игорь Миг	bug off!; get out of here!
slang	come out of that!
вымета́ть czas.
Gruzovik	sweep clean
выметайся czas.
grub.	butt out! (Butt out before I throw you out Taras)
nief.	hit the road (Yeldar Azanbayev)
Выметайся! czas.
posp.	Get the hell off somewhere! (maystay)
выметаемый ims. przym.
mat.	swept out

выметаться: 17 do fraz, 10 tematyki

Figura retoryczna	1
Idiomatyczny	1
Makarowa	2
Matematyka	1
Nieformalny	2
Oceanografia	1
Pospolicie	6
Przenośnie	1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Stomatologia	1