SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przymiotnik | do fraz

боевой

przym.
akcenty
Gruzovik bellicose; energetic; lively; pushing; urgent; vital
posp. war; military; live; pugnacious; militant; action (action spring – боевая пружина); combative; combat; combatant; fighting; game (brave; willing; ready); tactical; battlefield; spirited (MargeWebley); not exploded; battle (atrrib.); operational; charged with explosives; lethal (Runi_)
amer. feisty (when qualifying a person – о человеке Maggie); feisty (when qualifying a person – о человеке Maggie)
astronaut. weapon-type
Gruzovik, wojsk. B (battle); martial
kontekst weaponized (в знач. "вооруженный" • A weaponized drone opened attack in Waikiki)
mor. warlike
pojazd. firing; service
przestrz. battlefield, combat
sport martial (при описании, напр., боевых искусствв, как ушу и пр. Almaz_Bik)
torp. battle
wojsk. combat (when used to describe military vehicles and equipment Maggie); battlelike; maneuver (Киселев); live (напр., о патроне); battle-field; active (о вооружённых силах, участвующих в боевых операциях; в отличие от войск, находящихся в тылу); tactic; military-grade (military-grade nerve toxin – боевое отравляющее вещество нервно-паралитического действия Alex_Odeychuk); belligerent
wojsk., lotn., bryt.ang. formation
wojsk., techn. live (о мине, минном поле и т. п.)
боевые przym.
australia. deployment allowance (Arky)
nato. combat allowance (Yeldar Azanbayev)
боевые выплаты przym.
nief. battle pay (Иногда с иронией используется в просьбах о надбавке за вредность • 'Staff Sergeant,' I said, 'if you've spent the day with Petra, you probably deserve some kind of battle pay.' epoost)
боевой
: 12691 do fraz, 150 tematyki
Aerohydrodynamika1
Afryka1
Amerykański używanie14
Amunicja1
Archaiczny1
Archeologia9
Architektura2
Artyleria140
Artyleria przeciwlotnicza11
Astronautyka503
Australijski używanie2
Badania nieniszczące14
Bezpieczeństwo i higiena pracy6
Biologia2
Biznes2
Boks6
Broń i rusznikarstwo185
Broń masowego rażenia56
Brytański używanie1
Budownictwo1
Chemia3
Dawniej6
Dyplomacja80
Edukacja2
Egzekucja prawa1
Ekonomia4
Elektronika3
Etnografia2
Etnologia1
Falerystyka1
Fantastyka i fantasy8
Fighter aviation18
Figura retoryczna1
Geofizyka1
Geologia4
Górnictwo10
Górnolotnie1
Gry komputerowe5
Heraldyka1
Historia39
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo1
Idiom5
Inżynieria radiowa27
Język japoński2
Judaizm1
Karta charakterystyki materiału1
Kartografia2
Kinematograf i filmologia4
Klasyfikacja handlowa1
Kolektyw2
Kontrola jakości i standardy15
Książkowy styl / literacko1
Lasery5
Literatura1
Logistyka2
Lotnictwo156
Lotnictwo wojskowe32
Makarowa117
Marynarka wojenna52
Maszyny i mechanizmy5
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej9
Mechanika4
Medycyna21
Medycyna lotnicza7
Mineralogia3
Morski215
Motoryzacja23
Narzędzia1
Nato65
Nawigacja5
Nieformalny8
Obrona powietrzna681
Okrętownictwo71
Okręty podwodne7
Olej i gaz3
Oprogramowanie3
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych9
Ornitologia1
Piłka nożna3
Podatki1
Poetycko1
Pojazdy opancerzone144
Pola naftowe1
Polityka148
Polityka zagraniczna3
Pospolicie684
Prawo7
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza4
Produkcja3
Programowanie20
Przenośnie3
Przestarzałe lub przestarzałe5
Przestrzeń324
Psychologia5
Publikatory środki masowego przekazu13
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiolokacja1
Radziecki53
Rakiety40
Retoryka2
Robotyka4
Ropa / ropa naftowa4
Rubasznie1
Rzadki, rzadko używany1
Sarkastyczny1
Silniki odrzutowe92
Siły lądowe armia1
Skrót11
Slang6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa7
Sport22
Sprawy zagraniczne38
Stany zjednoczone4
Stosunki międzynarodowe2
Strzelectwo sportowe6
Styl wiadomości6
Systemy bezpieczeństwa31
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem65
Szachy7
Szermierka4
Sztuczna inteligencja1
Sztuki walki i sporty walki4
Teatr1
Technika i technologia235
Technologia informacyjna3
Teoria gry1
Tłumaczenie wyjaśniające2
Topografia1
Torpedy85
Transport12
Traumatologia5
Uniwersytet1
Użyteczności publicznej4
Wiercenie2
Właściwy i obrazowy6
Włókiennictwo29
Wojskowość7734
Wulgaryzm4
Żargon1
Żargon wojskowy53
Żartobliwie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zawodowy1
Zegarmistrzostwo1
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe1