Rosyjski ⇄ Angielski Francuski Kałmuk Niemiecki Rosyjski

ИПТ skr. akcenty
bank.	self-service terminal (SST; информационно-платёжный терминал Peraquespera)
geol.	drill stem testing (испытатель пластов на трубах)
olej.	drill-stem tester (MichaelBurov); drillstem tester (MichaelBurov); formation tester (MichaelBurov); drill-stem formation tester (MichaelBurov); drillstem formation tester (MichaelBurov); Drill-Stem Testing (КИИ Johnny Bravo); DST (редко – испытатель пластов на трубах MichaelBurov)
ropa / r.	Oпpoбoвaниe cквaжины пpи пoмoщи испытателя плacтoв нa бypильныx тpyбax (KИИ)
zaut.	IR thesaurus; information retrieval thesaurus
Rosyjski tezaurus
ИПТ skr.
skr.	информационно-поисковые тезаурусы; Институт проблем транспорта (РАН)
skr., bibliot.	информационно-поисковый тезаурус
skr., olej.	испытатель пластов (MichaelBurov); испытатель пластов, спускаемый на бурильной колонне (MichaelBurov); опробователь пластов (MichaelBurov); пластоиспытатель (MichaelBurov); пластоиспытатель на трубах (MichaelBurov)
skr., przem.	изолятор проходной трансформаторный (Natalya Rovina)
skr., ropa / r.	испытание пластов на трубах; испытатель пластов на трубах; испытатель пластов трубный
skr., technol.	испытание пласта на трубах (igisheva)
skr., telekom.	источник постоянного тока
ипт skr.
wojsk., skr.	истребительно-противотанковый

ИПТ: 5 do fraz, 1 tematyki

Olej i gaz

5