переводится через can I talk to

позвать к телефону (Can I talk to James, please? – Вы не могли бы позвать к телефону Джеймса?)