Angielski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

production [prə'dʌkʃ(ə)n] rzecz.
posp.	Erzeugung f; Herstellung f; Inszenierung f; Produktion f; Regie f (Theater, Fernsehen); Ausbringung f; Aufführung f; Darlegung f (Gestellung); Förderung f (Öl)
bizn.	Ausstoß m; Ertrag m; betriebliche Leistung
bizn., technol.	Leistungserstellung f
bud.	Herstellungs- f
ekon.	Fertigung f (of goods); Produktionsausstoß m; Produktionsergebnis n; Produktionsvolumen n; Produkt n; Ergebnis n; Vorlage f (z.B. eines Dokuments); Beibringen n; Erbringen n (z.B. eines Zeugen, Beweises)
fiz.	Bildung f
górn.	Förderung f; Ausbeute f
inżyn.	ausgebrachte Menge; Arbeitsleistung f; Ausbringungsmenge f; Erzeugungsmenge f; Leistung f; Mengenleistung f; Stückleistung f
księg.	Fertigung f
micr.	Produktion f (The process of creating usable goods from raw materials and/or parts)
opt.	Bau m; Produktionsleistung f
praw.	Vorlage f; Erbringung f (Erstellung)
roln.	wirtschaftlicher Ertrag; Betriebs- m; Arbeits- f; Produktions- f
sztuczn.	Produktionsregel f
techn.	Anfertigung f; Erstellung f; Erzeugnis n; Fabrikation f; Förderleistung f; Gewinnung f; Werk n; Hervorbringung f
węg., hutn.	Treiben n
production activity [prə'dʌkʃ(ə)n] rzecz.
księg.	Produktion Tätigkeit
production [prə'dʌkʃ(ə)n] czas.
posp.	Erzeugen
techn.	herstellen
Angielski tezaurus
production [prə'dʌkʃ(ə)n] rzecz.
kino.	In the movie industry, this term refers to the phase of movie making during which principal photography occurs. Popularly, however, "production" means the entire movie project. See also pre-production and post-production.
skr., kontr.	pdn
wojsk., skr.	prod; prodon

production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television: 1 do fraz, 1 tematyki

Patenty

1