SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

line

[laɪn] rzecz.
posp. Strasse m; Branche f; Furche f; Gleis n; Grenzlinie f; Kurs m (Verkehr); Leine f; Richtung f; Runzel f; Strecke f; Strich m; Reep n; Richtschnur f; Spalier bilden; Bahnlinie f; Geschlechterfolge f; auskleiden; Grenze Schnee-, Baum-, Staats-; füttern Stoff; säumen Straßen; abfüttern beim Nähen; umsäumen; Linie f
altern. Anschluss m; Zeichnungsgrenze f; Posten m; Partie f (Waren); Grundsatz n; Art und Weise; Linienkräfte
amer. Schlange f; Warteschlange f; Schlange f (Menschen-, Auto-); Reihe Menschen-; Auto-
amer., nief. Platte f (ugs.: Geschwätz)
biol. Gattung f
bizn. Artikel m; Telephonverbindung f
broń. ausfüttern; mit einem Futterlauf versehen
bud. Strang; ummauern; verblenden; verputzen; ausmauern; einmauern; ummanteln
chem. Anschluss m (Leitung); Leitung f (Rohre/Kabel für Wasser/Strom/ Gas); Fertigungslinie f
chłodz. Rohrleitung f
ekon. Arbeitsgebiet n; Tätigkeitsfeld n; Richtlinien n
elektron. Linie Abtastspur; Spur Zeile; Anschlußleitung f; Strahlspur f; Übertragungsleitung f
fiz.jądr., radioakt. Peak m (e.g. in an energy spectrum)
górn. Seil n; Zugseil n; Leitung f
inżyn. Durchführung f
komp. Leitung f (Verbindung)
komun. Anschluß m (circuit; exchange); Leitung f (circuit between subscriber's telephone and exchange, the transmission medium between line terminations - ITU-T (CCITT) I.430.E); Linie f (electrical)
med. Linie f (linea); Streifen m; Stria f
micr. Linie f (A vector path defined by two points and a straight or curved segment between them); Leitung f (In communications, a connection, usually a physical wire or other cable, between sending and receiving (or calling and called) devices, including telephones, computers, and terminals); An-Zeile m
nauka o z., inżyn. Kanal m
nauki o ż. Abstammungslinie f
nauki sp. Line m
nief. Tropf m; Masche Trick; Tour Art und Weise, Trick
opt. Schichtlinie f (photogrammetry)
patent. Gewerbezweig m; Gewerbszweig m
patent., ogrod. botanische Linie
prawo pr. Verwandtschaftslinie f
radioakt. Maximum n (e.g. in an energy spectrum); Linie f (e.g. in an energy spectrum)
roln. Spanndraht m; gewöhnlich; Durchschnitts- m; Trakt m; Zug m; Weg m
rury pr. Spur f
techn. ausgießen Lager; Außenlinie f; Bildschirmzeile f; Folgezeile f; Gerade; Kontur f; Markierungslinie f; Maßband n; Netz n; Querstrich m; Reihe; Schnur f; Serie f; Strick m; Umriß; Zeile f
technol. Schriftlinienelement n; Produktserie f
transp. Fangleine f; Tragleine f
transp., mor. Hanger m
ubezp. Höchstbetrag m
urządz. Schirmschrift f
wojsk. Verkehrslinie f
włók. Leitung f (elektr.)
α-line rzecz.
fiz.jądr., radioakt. Alphapeak m
radioakt. Alphalinie f; α-Peak m; α-Linie f
line... rzecz.
trakcj. Überlastschalter m
lines [laɪnz] rzecz.
posp. Linien f; Zeichenzeilen n; Zeilen f; Notenlinien f (of a stave); Geleise n; Runzeln n
line chess [laɪn] rzecz.
posp. Abspiel Schach; Zugfolge Schach
railway line [laɪn] rzecz.
amer. Bahnstrecke f
brytań. Trasse f (Bahnkörper); Trassee schweiz., Bahnkörper
scanning line [laɪn] rzecz.
radio Abtastzeile f
urządz. Bildzeile f (cathode-ray tube)
line l. [laɪn] rzecz.
posp. Vers (V.); Zeile f (Z.)
line assembly line [laɪn] rzecz.
posp. Fließband n
line fishing [laɪn] rzecz.
posp. Schnur f
to line [laɪn] rzecz.
bud. beplanken
electric line [laɪn] rzecz.
linie en. elektrische Leitung
line of approach [laɪn] rzecz.
przen. Marschroute f
line 2nd line check [laɪn] rzecz.
przepł., inżyn. Instandsetzungsstufe f
lines in the face [laɪnz] rzecz.
posp. Züge im Gesicht
line wrinkle [laɪn] rzecz.
posp. Falte f
line in a stave [laɪn] rzecz.
posp. Notenlinie f
line remark [laɪn] rzecz.
posp. Spruch m
line in the face [laɪn] rzecz.
posp. Zug im Gesicht
line Term used in GIS technologies in the vector type of internal data organization: spatial data are divided into point, line and polygon types. In most cases, point entities (nodes) are specified directly as coordinate pairs, with lines (arcs or edges) represented as chains of points. Regions are similarly defined in terms of the lines which form their boundaries. Some vector GIS store information in the form of points, line segments and point pairs; others maintain closed lists of points defining polygon regions. Vector structures are especially suited to storing definitions of spatial objects for which sharp boundaries exist or can be imposed [laɪn] rzecz.
ochr.środ. Linie f
grating line [laɪn] rzecz.
opt. Gitterstrich m
transmission line [laɪn] rzecz.
urządz. Leitung f
line [laɪn] czas.
bud. umkleiden
fiz. plattieren
techn. kaschieren; linieren; verkleiden; ziehen; beschichten; ausfuettern; ausgiessen; auskleiden (Lager)
lining ['laɪnɪŋ] czas.
hutn. Plattieren
przem., bud. Bekleben; Kaschieren
line [laɪn] przym.
posp. etw. auslegen
bud. Maurerschnur
ekon. kurze Nachricht; Grenze; Fach; Gebiet; Kategorie; Sorte; Partie; Sortiment; Gesellschaft; Autobusgesellschaft; Telefonleitung; Telegraphenleitung; Grundsätze; Prinzipien; Plan; Entwurf
gimn. Stirnreihe
med. Knochenleiste (linea)
nief. Platte ugs. : Geschwätz
opt. eingeritzter Strich
slang, amer. Platte Geschwätz
techn. Baureihe; Kurve
telekom. Anschluß; Verbindung; Zeile (text line, Textzeile)
ubezp. Zeichnungsgrenze (des Versicherten)
żegl. Startlinie
 Angielski tezaurus
line [laɪn] rzecz.
lit. In poetry, a line is a single row of words.
skr. l; li
skr., ropa / r. west
skr., wojsk. limit of advance
wojsk., logist. Set up of a troop whose elements are located next to each other. By extension, pertains to the troop thus organized. (FRA)
wojsk., skr. ln
LINE [laɪn] skr.
skr. OnLineTradingInc.Com Corporation; long interspersed element
skr., biot. long interspersed nuclear element
skr., genet. long interspersed repeat (Игорь_2006)
skr., neur. Laboratories for Integrative Neuroscience and Endocrinology 
Line [laɪn] rzecz.
kartogr. Lincolnshire
line
: 11652 do fraz, 193 tematyki
Aerodynamika1
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów35
Amerykański używanie26
Anteny i falowody23
Archeologia4
Architektura1
Astronautyka2
Astronomia85
Australijski używanie1
Badania kopalni6
Badania operacyjne10
Bankowość2
Biologia14
Biznes90
Boks2
Broń i rusznikarstwo12
Brytański używanie14
Budownictwo630
Chemia72
Chemia analityczna24
Chłodzenie13
Demografia1
Dializa4
Dżudo1
Edukacja10
Ekonomia171
Elektronika395
Energia cieplna6
Energoelektronika1
Entomologia, owadoznawstwo2
Farmacja i farmakologia11
Finanse51
Fizyka456
Fizyka jądrowa23
Fizyka wysokich energii14
Generowanie elektryczności13
Geodezja9
Geofizyka2
Geologia17
Geomechanika9
Giełda papierów wartościowych1
Gimnastyka5
Górnictwo142
Gra w piłkę ręczną12
Handel6
Handel zagraniczny6
Historia1
Hobby i rozrywki31
Hodowla ryb hodowla ryb65
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie7
Hokej na trawie5
Hutnictwo227
Hydrologia1
Ichtiologia1
Imigracja i obywatelstwo9
Internet1
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria materiałowa34
Inżynieria mechaniczna143
Izolacja5
Jazda na rowerze inna niż sport1
Jeździectwo1
Językoznawstwo1
Klimatyzatory1
Kolejnictwo11
Komputerowe sterowanie numeryczne1
Komputery225
Komunikacja765
Konstrukcje budowlane5
Koszykówka2
Kryptografia1
Księgowość3
Kulturoznawstwo27
Łączność satelitarna2
Lekkoatletyka3
Leśnictwo14
Linie energetyczne22
Łyżwiarstwo szybkie1
Magnetyzm4
Marketing25
Maszyny elektryczne7
Matematyka33
Materiały budowlane2
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika5
Medycyna313
Meteorologia1
Microsoftu119
Międzynarodowy fundusz walutowy47
Mikroelektronika286
Morski2
Motoryzacja67
Nadprzewodnictwo8
Nagrywanie dźwięku3
Narciarstwo3
Nauka o ziemi184
Nauki o życiu179
Nauki przyrodnicze24
Naukowy23
Nieformalny11
Niezawodność2
Obuwie1
Ochrona środowiska42
Okrętownictwo1
Olej i gaz1
Opakowanie15
Opieka zdrowotna43
Oprawa książki1
Optyka366
Organizacja pracy8
Organizacje pozarządowe1
Ornitologia3
Oświetlenie inne niż kinowe6
Paleontologia18
Paragliding3
Patenty17
Piłka nożna14
Planowanie miejskie4
Pływanie7
Podatki2
Poligrafia62
Polityka6
Pomoc medyczna w nagłych przypadkach5
Pospolicie981
Prawo47
Prawo pracy3
Prawo procesowe4
Produkcja1
Produkcja szkła1
Produkty mineralne1
Programowanie5
Promieniowanie radioaktywne15
Przekładnia25
Przemysł137
Przemysł energetyczny13
Przemysł spożywczy4
Przenośnie14
Przepływ pracy4
Przetwarzanie danych3
Psychologia3
Punched cards3
Radiokomunikacja i radiotechnika20
Radiologia1
Rolnictwo261
Ropa / ropa naftowa3
Rząd, administracja i usługi publiczne3
Siatkówka5
Silniki26
Slang4
Socjologia2
Spadochroniarstwo25
Spływ kajakowy3
Sport9
Sport rowerowy1
Statystyka41
Stomatologia1
Strzelectwo sportowe2
Szachy4
Szermierka4
Sztuczna inteligencja32
Sztuka1
Technika i technologia2058
Technologia informacyjna469
Telefonia33
Telegrafia7
Telekomunikacja189
Telewizja4
Tenis8
Tenis stołowy7
Trakcja elektryczna11
Transformatory2
Transport738
Turystyka4
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie25
Ultradźwięk1
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne18
Urządzenia pomiarowe104
Węgiel25
Wiercenie27
Włókiennictwo5
Wodne polo6
Wojskowość9
Wyścigi i sporty motorowe1
Wytrzymałość materiałów2
Zarządzanie projektami10
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody31
Zautomatyzowany sprzęt107
Żeglarstwo4
Zootechnika3

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link