Angielski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

guide [gaɪd] rzecz.
posp.	Anleitung f; Führer m; Führung f; Handbuch n; Hilfslinie f (Verlagswesen); Leitfaden m; Orientierungshilfe f; Reiseführer m; Wegweiser m; Brevier n (veraltend: Leitfaden); führen; Ratgeber m; leiten; Gliederungsschema n
bizn., technol.	Plan m
bud.	Fuehrung f; Architravlatte zugleich Geleitung bei dem Verputzen; Fensterfalz m; Führungsschaft f; Führungszapfen m
chem.	Lenker f
eduk.	Referenzbuch n
ekon.	Richtlinie f; Richtschnur f; bestimmen; belehren
elektron.	Hohlleiter m; Hohlrohrleiter m; Wellenleiter m
górn.	Schachtführung f; Spurlatte f; Leitbaum m (Schachtförderung); Leitrolle f; Lenkrolle f; Ablenkrolle f (Bandförderung)
hobb.	Fremdenführer m (Führer)
hutn.	Leitvorrichtung f; Trichterrohr n
inżyn.	Führungsschiene f; Leitblech n; Lineal n; Fuehrungsbuegel n; Führungseinrichtung f; Führungshülse f; Führungsöse f
komp.	Richtlinien f; Schieber m (bar); Läufer m (bar); Gleiter f (bar)
med.	Führungshohlsonde m; Führungsrinne f; Rillensonde m
micr.	Führungslinie f (A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text)
poligr.	Leitschiene f
pomoc.	Lotse
przem., bud.	Fadenführer m
siln.	Kühlmittelführung f
techn.	Führungsleiste f; Führungsteil n; Gleitbahn f; Gleitschiene f; Lenkung f; Anhaltspunkt m; Rohrführung m; führen (lead); Heber m; Leiter f; schriftliche Anleitung; Anweisung f; Leitung f; fuehren
transp.	Zugbegleiter f; Begleiter m
turyst.	Anführer m; Hochgebirgsführer m; Tourenführer m
zootechn.	Zügel m
guides [ɡaɪdz] rzecz.
posp.	Führungsränder m; Führer m
chłodz.	Führungsschienen für Container
guide track [gaɪd] rzecz.
posp.	Führungsbahn f (Anlagenteil)
guide [gaɪd] rzecz.
opt.	Führungskörper m; Geradführung f
guide [gaɪd] czas.
posp.	anleiten; lenken
bud.	Fuehrungsstueck
komun.	Fuehrer
pomoc.	lotsen
techn.	steuern
guide [gaɪd] przym.
bud.	Zange
Angielski tezaurus
guide [gaɪd] rzecz.
micr.	guides (A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text)
skr.	g
GUIDE [gaɪd] skr.
skr.	Gwinnett United In Drug Education; Global Uniform Interoperable Data Exchange; Graphical User Interface Design Editor (Sun); Graphical User Interface Design Environment; Griffith University Internet Document Expediter; General Unemployment Insurance Development Effort
skr., elektron.	graphical user interface design
skr., progr., technol.	Gnu Utilities Integrated Development Environment
wojsk.	general usage inventory directory; guidance for users of integrated data processing equipment
guide A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text [gaɪd] skr.
skr., micr.	guides
guide毡导辊 rzecz.
tworz.	felt

guide a: 33 do fraz, 7 tematyki

Finanse	1
Inżynieria materiałowa	2
Inżynieria mechaniczna	12
Kulturoznawstwo	2
Pospolicie	2
Prawo	1
Technika i technologia	13