Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄ +
Google | Forvo | +
broken
 broken
posp. gebrochene; geknickt; kaputt; beschädigt; gebrochen; aufgebrochen
 | insert
 insert
posp. Einsatz; Beilage; Ventilkörper; einsetzen; einblenden; Einsatzteil
techn. Backe
transp. eingelassene Markierung
 - znaleziono osobne słowa

rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

broken

['brəukən] rzecz.
posp. außer Betrieb
komp. defekt
roln. Farbstoffbruch m
techn. Durchdringung f; zerbrochen
break [breɪk] czas.
posp. brechen; aufheben; stoppen; jdn. mürbe kriegen; durchschlagen ein Fenster; schonend beibringen; abbrechen; kaputtmachen; kaputtschlagen; nicht einhalten; verletzen; aufbrechen; branden geh.; kontern z. B. beim Fußball; zerkleinern
bud. zu Bruch gehen (Werkstoffprüfung); abbinden (Bitumenemulsion); schlagen; anlegen; abstekken
chem. spalten; zerbrechen; zerkleinern; zerquetschen; zerreissen; zerstampfen; abbrechen; einschlagen; reißen
ekon. kurze Pause; brechen (Vertrag); bankrott machen; ruinieren; schädigen; hintertreiben
fiz. abknicken (e.g. of the curve); schalten
górn. zerstören; lösen (z. B. Gestängeverbindungen); den Kern brechen (Kernbohren)
hodowl. zähmen; einbrechen
komun. ausschalten (current); unterbrechen (PC keyboard)
micr. unterbrechen (To cause a routine, module, or program that had previously worked to cease working correctly)
opak. zerspringen (to pieces); zersplittern (to pieces); zerbersten (to pieces)
poligr. lösen
poligr., amer. Farben trennen
roln. schwingen
techn. knicken; springen; zerbrechen; zerreißen; zerschlagen; zersprengen; zerstampfen; klopfen; öffnen; reißen; trennen; ausschalten; entzweigehen; kaputt machen; abschalten; überschlagen
telekom. entriegeln; schneiden; auftrennen; ausschneiden
urządz. einen Stromkreis unterbrechen (circuit)
włók. schwingen
żegl. zerreissen; bremsen; branden
"break!" czas.
boks. "Auseinander!"
break! czas.
posp. brich!
broken ['brəukən] przym.
posp. gebrochene; geknickt; kaputt; beschädigt; gebrochen; aufgebrochen; zerrissen; angebrochen Tag, Dämmerung; durchbrochen; schadhaft; geschrotet (Nüsse, Bohnen)
altern. unvollkommen
bud. ungeordnet; willkürlich; gestrichelt (Linie); ungeschichtet (Mauerwerk)
górn. mit Zwischenschichtung (anderer Gesteine); im Abbau befindlicher Teil einer Grube; Gangverwerfung
komp. kaputt (informal)
przen. ruiniert z.B. Ehe
roln. durchgepickt (in the shell); aufgepickt (in the shell); durchschnitten (terrain); durchgeschnitten (terrain); durchgehauen (terrain)
techn. unterbrochen
broken home ['brəukən] przym.
posp. zerrüttet Familienverhältnisse
 Angielski tezaurus
broken ['brəukən] skr.
skr., kontr. brk
broken
: 525 do fraz, 61 tematyki
Agronomia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie1
Astronomia3
Bankowość2
Biznes7
Budownictwo59
Chemia7
Chłodzenie2
Ekonomia7
Finanse12
Fizyka4
Fizyka jądrowa1
Fizyka wysokich energii3
Górnictwo21
Handel zagraniczny1
Hutnictwo21
Idiom1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna9
Kolejnictwo2
Komputerowe sterowanie numeryczne1
Komunikacja4
Kulturoznawstwo2
Leśnictwo1
Marketing1
Matematyka1
Medycyna9
Microsoftu2
Morski1
Nauka o ziemi3
Nauki o życiu4
Nauki przyrodnicze3
Nauki społeczne4
Naukowy1
Opakowanie2
Opieka zdrowotna8
Optyka3
Poligrafia2
Pospolicie141
Prawo2
Prawo pracy3
Produkty mineralne1
Promieniowanie radioaktywne2
Przemysł19
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Rolnictwo32
Siatkówka2
Sport rowerowy1
Szachy1
Sztuka1
Technika i technologia46
Technologia informacyjna4
Transport27
Urządzenia medyczne1
Węgiel6
Weterynaria2
Włókiennictwo8
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zautomatyzowany sprzęt1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link