|
[tɪlt] rzecz.  | |
|
| posp. |
Höchstleistung f; Schärfedehnung f; schräg stellen; seitwärts neigen; sich neigen (over) |
| bud. |
Verkantung f; um werf en; umkippen; auskippen |
| fiz. |
Gefälle n; Schräge |
| geomech. |
Strebe m (Abstand, um den ein Stempel von der Senkrechten zum Stoß hin abweicht) |
| hutn., elektron. |
Kippeinrichtung m; Kippvorrichtung f; Kippwerk n; Neigenmechanismus m |
| inżyn. |
Kippen f |
| komun. |
Abfall m (pulse); Dachabfall m (pulse); Dachschräge f (pulse); Schräglage f (frequency response) |
| nauka o z., transp. |
Kippbewegung f |
| nauki o ż., węg. |
Schieflage f |
| opt. |
Kippung f; Verkippung f |
| radioakt. |
Dachabfall m (of a square wave pulse); Dachschräge f (of a square wave pulse, eines Rechteckimpulses); Impulsdachabfall m (of a square wave pulse); Impulsdachschräge f (of a square wave pulse) |
| techn. |
kanten; Kippe f; kippen; klappen; Neigung f (stable platform, stabile Plattform); Schieflast f; verkanten; Abstrahlwinkel m (Wellenausbreitung); Kippwinkel m (Geraet); Schwenkung f; Nadirdistanz f; Wagenplane m; ecken (to turn on edge); umlegen (to turn on edge); verkaufen (to turn on edge) |
| węg. |
Schraegstellung f |
|
|
lateral tilt [tɪlt] rzecz. | |
|
| opt. |
Querneigung f |
|
|
| węg. |
abkippen |
|
|
| broń. |
turnieren |
| bud. |
ankippen |
| górn. |
abkippen (z. B. Schollen); sich verkanten |
| opt. |
schrägstellen; schwenken |
| techn. |
neigen; wenden |
|
|
| technol., nauka o z., bud. |
Kippen |
|
|
| posp. |
kippte |
|
|
| posp. |
kippt |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr., elektron. |
Texas Instruments language translator |
| skr., urządz. |
transfer insensitive labeling technique (harser) |
|
|
| kino. |
The action of rotating the camera either up or down. See also dutch tilt, pan. |
