['sepə'reɪʃ(ə)n] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser
ekon. Auflösung einer vertraglichen Verbindung (z.B. einer Handelsgesellschaft, eines Arbeitsverhältnisses) ; Entlassung f mikr. Zertrennung m Zerlegen n Vereinzelung f (der Chips) polim. Ablösen n posp. Abscheidung f Abtrennung f Ausscheidung f Lösung f Trennung f Abschottung f Separation f Aufhebung einer Verbindung ; Dissoziation f Staffelung f Impulstrennung f altern. Abgang m (von Arbeitnehmern) bud. Ausfächerung f Begrenzung f Trennung f (mech, ehern) ; Abschälen ; Ablösen n (Anstrich) chem. analytische Trennung ; analytische Fraktionierung ; Ablösen n Ablösung f Fraktionierung f fiz. Ablösung f (e.g. of the boundary layer) ; Entmischung f Scheidung f (of different sizes) ; Unterteilung f Zerlegung f fiz.jądr. Abspaltung f geol. Kluft f Loslösung f górn. Aushalten n hutn. Scheidung f komp. Auszug m komun. Raster m (channels) med. Auftrennung f ochr.środ. Sortierung f Stofftrennung f Sortieren n pomoc. Staffelung f praw. Absonderung f praw., syst., prawo pr. Ausscheiden n Abwanderung f prawo pr. Getrenntleben n (von Eheleuten) przyg. Aushaltung f roln. Abscheiden m Anlage f Abstecken n Sperren n Sperrung f Trassierung f Linienführung f Einteilen n techn. Aufgliederung f Aufspaltung f Separierung f Spaltung f Teilung f trennen ; Vereinzelung f Grenzschichtabloesung f Intervall n Anreicherung f Aufbereitung f technol. Trennen n transp. Abtrennen n Fahrzeugabstand m transp., lotn. Abstand m urządz. Zentrifugation f włók. Separieren zasob. Entmischung der Bodenteilchen (of soil particles) łyżw. Auseinanderlaufen n chemia an. Trennung f masz. elektrische Schutztrennung
separation separation of a married couple, but not yet divorce ['sepə'reɪʃ(ə)n] rzecz.
praw. gerichtliche Trennung posp. Reinraumschürze f ochr. Schottung von Leitern
separation The separation of one substance from another when they are intimately mixed. For example the removal of oil from water, or gas from oil or oil from gas, etc. ['sepə'reɪʃ(ə)n] rzecz.
ochr.środ. Stofftrennung f Angielski tezaurus lotn. The spacing between aircraft, altitudes, or tracks praw. physical state of a married couple living apart, but not yet divorce ; An arrangement where a husband and wife live apart from each other while remaining married either by mutual consent or by a judicial order wojsk., skr. sep ; sepn
