 |
Tekst jest zbyt długi. Strona Google Translate powinna otworzyć się w nowej karcie przeglądarki.
Reporting to
| the
| film
| s
| producer
| this
| person
| supervises
| the
| budget
| hires
| the
| crew
| approves
| purchase orders
| time cards
| and
| generally
| makes sure
| all
| departments
| are
| doing
| their
| respective
| jobs
| within
| the
| parameters
| of the
| budget
- znaleziono osobne słowa
| reporting to | |
| bizn. | berichtend an |
| The | |
| finans. | fremde Agentur |
| film | |
| posp. | Belag; Film; Schicht; drehen; Streifen; filmen |
| prod. | film |
| S | |
| skr. | smiling |
| producer | |
| posp. | Hersteller; Produzent; Produzentin; Herstellerin |
| chem. | Entwickler; Generator |
| patent. | Erzeuger |
| prawo pr. | Regisseur |
| techn. | Erzeuger; Filmproduzent |
| this | |
| posp. | dem; dies; diese; dieser; dieses; die |
| person | |
| posp. | Mensch; Person |
| techn. | Person |
| persons | |
| posp. | Personen |
| supervise | |
| posp. | beaufsichtigen; betreuen; die Oberaufsicht über haben; aufsichtsführend |
| bizn. technol. | Aufsicht führen |
| chem. | kontrollieren |
| eduk. | anleiten; unterweisen |
| techn. | kontrollieren; überwachen |
| The | |
| finans. | fremde Agentur |
| budget | |
| posp. | Budget; Etat; Haushalt; Haushaltsplan; Kostenrahmen; Ausgaben einplanen |
| hire | |
| posp. | Entgelt; anstellen; einstellen; chartern; dingen; heuern |
| techn. | Lohn |
| The | |
| finans. | fremde Agentur |
| crew | |
| posp. | Crew; Mannschaft; Besatzung; Flugpersonal; Partie |
| techn. | Arbeitstrupp; Gruppe; Trupp |
| transp. | Flugbesatzung |
| approve | |
| posp. | billigen; genehmigen; zusagen |
| eduk. | approbieren |
| sport | beglaubigen |
| techn. | amtlich bestaetigen; gutheissen; erlauben; gut heißen |
| telekom. | zulassen |
| purchase order | |
| altern. | Einkaufsauftrag |
| bizn. | Auftrag |
| bizn. technol. | Bestellauftrag |
| ekon. | Kauforder |
| finans. technol. | Kaufanweisung; Kaufauftrag |
| micr. | Bestellung; Einkaufsbestellung |
| praw. | Bestellschein |
| time card | |
| bizn. | Stechkarte |
| bizn. technol. | Arbeitszeitbeleg |
| ekon. | Kontrollkarte; Stechkarte; Arbeitszeitkontrollkarte; Stempelkarte; Arbeitslohnkarte |
| prawo pr. | Arbeitszeitblatt |
| punch.card. | Abwesenheitszeitkarte |
| AND | |
| komp. | UND |
| micr. | UND |
| mikr. | durch logisches UND verbinden |
| techn. | logischer Operator "UND" |
| urządz. | UND |
| AND- | |
| zaut. | UND- |
| and | |
| posp. | sowie; sowohl; und |
| generally | |
| posp. | im allgemeinen; allgemein; gewöhnlich; hauptsächlich; überhaupt; generell |
| eduk. | grundsätzlich |
| ekon. | im großen und ganzen; meistens |
| made sure | |
| posp. | vergewisserte |
| make sure | |
| posp. | dafür sorgen; sich vergewissern; darauf achten; sichergehen |
| ekon. | sich vergewissern; sich überzeugen |
| all | |
| posp. | jeder; beide; vollkommen; alle; ganz; sämtlich |
| department | |
| posp. | Amt; Dezernat; Gebiet; Referat; Ressort; Abteilung |
| altern. | Abteilung |
| ARE | |
| mat. | ARE; asymptotische relative Effizienz |
| are | |
| posp. | Ar; Are; es gibt; sind |
| bud. | Ar |
| do | |
| slang | betrügen; "übers Ohr hauen" |
| techn. | veranstalten |
| doing | |
| posp. | tun; tuend |
| doings | |
| posp. | Dinge; Machenschaft; Taten; Handlungen |
| their | |
| posp. | deren; ihre; ihr |
| respective | |
| posp. | jeweilig; betreffend; besonders |
| bizn. | bezüglich |
| ekon. | beziehungsweise |
| job | |
| posp. | Job; Arbeitsstelle; Auftrag; Beruf; Metier; Stellung |
| ekon. bryt.ang. | Arbeit |
| within | |
| posp. | innerhalb von; innerhalb; im inneren; binnen; innert; im Innern |
| The | |
| finans. | fremde Agentur |
| parameter | |
| posp. | Kenngröße; Parameter; Variablenübergabe; Rahmenbedingung |
| techn. | Bestimmungsgröße; Kenndaten; Kennwert; Einflußfaktor |
| of the | |
| posp. | vom; des |
| budget | |
| posp. | Budget; Etat; Haushalt; Haushaltsplan; Kostenrahmen; Ausgaben einplanen |
| |||
| berichtend an | |||
|
Reporting to the : 3 do fraz, 2 tematyki |
| Pospolicie | 2 |
| Prawo | 1 |