Angielski ⇄ Arabski Chiński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Portugalski Rosyjski Szwedzki Włoski Łacina +

Italian pear scale
ent.	Deckelschildlaus f (Epidiaspis leperii); Rote Austemschildlaus (Epidiaspis leperii); Rote Obstbaumschildlaus (Epidiaspis leperii)
nauki prz., roln.	rote Austernschildlaus (Diaspis leperii, Epidiaspis betulae); rote austernfoermige Schildlaus (Diaspis leperii, Epidiaspis betulae); rote austernförmige Schildlaus (Diaspis leperii)