Angielski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Indonezyjski Irlandzki Islandzki Japoński Koreański Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Południe Ndebele Południowe Sotho Rosyjski Rumuński Serbska łacina Sesotho na leboa Swati Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Tsonga Tswana Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Venda Walijski Wietnamski Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski +

equity ['ekwɪtɪ] rzecz.
posp.	Eigenkapital n; Gerechtigkeit f; Fairness f; Equity Billigkeitsrecht; Beteiligungstitel pl.
altern.	Wert e-s Grundstücks oder Geschäftsanteils nach Abzug aller Belastungen; equity-Recht n (in equity sind bestimmte Rechtsbehelfe zusammengefasst, die das Common Law nicht kennt)
bizn.	Aktienkapital n; Billigkeit f
ekon.	Gesellschaftsvermögen n (Summe der Aktiva abzüglich Verbindlichkeiten); Rechte der Anteilseigentümer am Gesellschaftsvermögen; Zeitwert eines Darlehens nach Abzug verbleibender Verbindlichkeiten (z.B. Hypothek); Stammaktie f; ungeschriebenes Billigkeitsrecht
finans.	Nettovermögen n
micr.	Eigenkapital n (The owners' rights or claims to the assets of a business)
międz.	ausgegebene Anteilsrechte (ESA); Beteiligungskapital n; haftendes Kapital; Anteilsrechte n; Nettowert m; Nettovermögenswerte m
patent.	Billigkeit f (Gerechtigkeit)
praw.	Anteilskapital n; Eigenkapitalanteil m; Firmenkapital n; Gleichheit f; Stammkapital n; Verteilungsgerechtigkeit f
equities rzecz.
ekon.	Ansprüche aus dem Billigkeitsrecht
finans.	Aktie f; Beteiligungspapier n; Beteiligungstitel m; Dividendenpapier n
praw.	Beteiligungsrechte n
equity capital ['ekwɪtɪ] rzecz.
posp.	Wert des Grundkapitals
law of equity ['ekwɪtɪ] rzecz.
posp.	Billigkeitsrecht n
Angielski tezaurus
equity ['ekwɪtɪ] rzecz.
kino.	A trade union for actors. In the UK, an actor must belong to Equity before being allowed to perform in any "legitimate" theater or film. Similar organizations exist in other countries but because other organizations often exist membership isn't as essential.
praw.	a system of law that supplements the statutory and case law and is based on principles of what is "fair and right."

Equity : 517 do fraz, 34 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	16
Bankowość	12
Biznes	21
Budownictwo	1
Dyplomacja	1
Ekonomia	40
Finanse	210
Giełda papierów wartościowych	2
Handel międzynarodowy	1
Handel zagraniczny	1
Inżynieria materiałowa	2
Księgowość	20
Ład korporacyjny	2
Marketing	7
Microsoftu	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	90
Nauki społeczne	2
Ochrona środowiska	1
Odprawa celna	1
Patenty	4
Podatki	3
Pospolicie	48
Prawo	18
Prawo procesowe	1
Produkty mineralne	1
Przemysł energetyczny	1
Rolnictwo	1
Statystyka	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Technika i technologia	2
Transport	1
Ubezpieczenie	2
Unia Europejska	1
Włókiennictwo	1