|
[skeɪl] rzecz.  | |
|
| posp. |
cuadro m; ascender; escama f; graduar; incrustación f; tabla f |
| chem. |
graduación f; depósito de incrustación |
| hutn. |
calamina de laminación; escoria f; escoria de laminación; batiduras f; sinterizado por laminación |
| mat. |
escala f (en mapas y dibujos) |
| nauka o z. |
regla graduada |
| nauki prz. |
escama f (squama); escala graduada |
| opiek. |
balanza f; báscula f; pesa f; báscula para lactantes |
| praw. |
clave de reparto |
| przem., bud., hutn. |
cascarilla f; mota f |
| przem., chem. |
calamina f |
| roln. |
sarro m |
| techn. |
costra f; platillo m |
| transp. |
baremo m |
| urządz. |
graduar una escala |
| zaut. |
cambiar de escala; cambiar de calibración; hacer la conversión a escala |
|
|
| chem. |
balanza f |
| opak. |
báscula f; máquina pesadora; pesadora f |
|
|
| nauki o ż. |
fidelidad respecto a la escala |
| roln. |
descamar |
| roln., techn. |
baremos de cubicación |
|
|
scale timber [skeɪl] rzecz. | |
|
| leśn. |
medición de volumen |
|
|
| farma. |
Escala f |
|
|
scale of map [skeɪl] rzecz. | |
|
| leśn. |
escala f |
|
|
| micr. |
escalar (To enlarge or reduce the display of an item, such as a drawing or a proportional character font, by adjusting its size proportionally) |
|
|
| posp. |
escalada |
| elektron. |
reducción a una escala común |
| finans., elektron. |
puesta en escala |
| hutn. |
incrustación; escama; película de óxido; formación de cascarilla |
| inżyn. |
desincrustación |
| inżyn., bud. |
descascarado; descascarillado; descascarilladura |
| med. |
descamación |
| nauka o z., elektron. |
incrustaciones |
| roln. |
cubicación |
| transp. |
gestión optimizada de existencias de piezas de repuesto |
| węg. |
saneamiento; saneo |
|
|
| posp. |
galpon; balanzas |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr. |
scale length |
| wojsk., skr. |
sc |
|
|
| skr., astronaut. |
space checkout and launch equipment |
| skr., sieć. |
Scalable Architecture for Large Enterprises |
| skr., szkoc.ang. |
Syllabically Companded And Logically Encoded delta modulation |
| techn. |
syllabically compounded and logically encoded data |