Angielski ⇄ Francuski +

take something the wrong way
posp.	prendre quelque chose dans le mauvais sens; interpréter quelque chose en mal