|
|
| barwn. |
parement m |
| bud. |
jauge f; colle f (= animal glue); adhésif m (= animal glue); mesure f |
| chem. |
quantité f; pâte m; cote f |
| hutn. |
largeur f; grosseur du grain; grosseur du charbon |
| mater. |
format matt |
| opak. |
encoller; mesurage m |
| sport |
coller (the engine); "le moteur se colle" |
| stat. |
fréquence absolue; fréquence effective |
|
|
| przem., bud. |
produit d'encollage; colle forte; breuvet m |
| przem., bud., chem. |
adjuvant d'apprêtage |
|
|
| komp. |
modifier à l'échelle |
|
|
| posp. |
classification des minerais; classement |
| hutn., inżyn. |
grattage |
| komun. |
pige des éléments |
| przem., bud. |
encollage |
| przem., bud., chem. |
apprêt; enduit de précollage |
| przem., bud., hutn. |
ensimage |
| roln., bud. |
calibrage |
| roln., inżyn. |
calibrage par la taille |
| techn., przem., bud. |
collage |
| technol., przetw. |
estimation d'importance |
|
|
sizing To fix the cross-section of structural components on the basis of statics and material strength czas. | |
|
| ochr.środ. |
calibrage |
|
|
| posp. |
dimensions; calibrer |
| hobb., techn. |
grandeur |
| komun., technol. |
dimensionner |
| mat. |
taille; échelle |
| micr. |
redimensionner (To change the dimensions of a shape by dragging one of its handles after it has been selected with the pointer tool) |
| nauki prz. |
calibre |
| plan., przem., bud. |
pointure |
| przem., bud. |
collage; colle; pâte d'encollage; empois; coller |
| przem., bud., chem. |
encollage; apprêt; enduit de précollage |
| przem., bud., hutn. |
ensimage |
| roln., przem., ang. |
format |
| stat., techn. |
effectif |
| szt. |
dimension; grosseur |
| transp., polit. |
capacité et tonnage |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr. |
sz |
|
|
| włók., skr. |
S |
