 |
| |||
| 不正常工作 (动作，启动); 不正确〔不规则〕启动; 机械，运转，操作故障 (失灵，错误); 出事故; 错误动作; 功能失效; 机能失灵不良，障碍 | |||
| 失误 | |||
| 失灵机器 | |||
| 变异 | |||
| 功能不良; 功能障碍 | |||
| 不正确工作 | |||
| 故障 | |||
| 不正常工作 | |||
| ★ 误动作 | |||
| 机能不良; report一functional item 故障报告一一功能项目 | |||
| 机能失常 | |||
| 出故障 | |||
| 动作失调 | |||
| 事故 | |||
| 故障 (malfunctio) | |||
| 失效 | |||
| 失灵 | |||
| 机能障碍 | |||
| 运行不正常; 机能失调; 误操作; 失调; 错误动作; 出错; 不正常起动; 不正常动作 | |||
| 性能不良; 工作不正常; 失效的 | |||
| 操作不良 | |||
| 功能失常 | |||
| |||
| 发生故障 | |||
| Angielski tezaurus | |||
| |||
| malf | |||
| m | |||
| mal | |||
|
malfunction : 181 do fraz, 29 tematyki |