Angielski ⇄ Chiński +

log-in and log-out
obron.	登录与退出
techn.	录入与退出
technol.	注册与注销
log in log on and log out
mat.	录入与退出 (log off)