Angielski ⇄ Afrikaans Albański Amharski Angielski Arabski Asamski Azerbejdżański Baskijski Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Filipiński Fiński Francuski Galicyjski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hebrajski Hindi Hiszpański Igbo Indonezyjski Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kataloński Kazachski Keczua Khmerski Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Malajski Maltański Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Norweski Norweski bokmål Orija Ormiański Paszto Pendżabski Perski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Rwanda Serbska łacina Serbski Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Tamilski Tatarski Telugu Tswana Turecki Turkmeński Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Wolof Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski +

validation ['vælɪ'deɪʃ(ə)n] rzecz.
posp.	批准
bibliot.	身份认证; 身份验证
bizn.	认证
elektron.	使有效
finans.	认定其有效性
handel.	使生效
kryptogr.	校验
lotn.	在空白机票上盖章生效
mark.	复核
mat.	★ 确认
mech.	有效性验证
międz.	核实支出; 核实
most.	证实有效; 证实有效
mot.	评价; 估价; 鉴定; 认可
nauka p.	★ 证实; 合法化
oceanogr.	真实性检验
praw.	确定; 有效性检查指检查所搜集的与就业工作有关证据的处理
praw., amer.	验证考查搜集有关雇用工作证据
przem., syst.	变异因素
przestrz.	审批; 验证; 论证
rekl.	交叉验证
roln.	合法; 合格; 使 生效; 有效 (validatio)
stat.	合格性的验证, 审批
włók.	使合法化; 有效; 生效
Angielski tezaurus
validation ['vælɪ'deɪʃ(ə)n] rzecz.
stan.	A process associated with the collection and production of intelligence that confirms that an intelligence collection or production requirement is sufficiently important to justify the dedication of intelligence resources, does not duplicate an existing requirement, and has not been previously satisfied (JP 2-01) zob. też time-phased force and deployment data, verification; A part of target development that ensures all vetted targets meet the objectives and criteria outlined in the commander’s guidance and ensures compliance with the law war and rules of engagement (JP 3-60) zob. też time-phased force and deployment data, verification; In computer modeling and simulation, the process of determining the degree to which a model or simulation is an accurate representation of the real world from the perspective of the intended uses of the model or simulation (JP 3-35) zob. też time-phased force and deployment data, verification; Execution procedure whereby all the information records in a time-phased force and deployment data are confirmed error free and accurately reflect the current status, attributes, and availability of units and requirements (JP 3-35) zob. też time-phased force and deployment data, verification
wojsk., logist.	The intelligence validation is a command act consisting for an authority in giving an official status to the piece of intelligence produced. The validation notion also implies that the piece of evidence has a reference value in the intelligence system which this authority is attached to. (FRA)

Validation : 296 do fraz, 41 tematyki

Biznes	7
Chemia	2
Chiny	2
Chłodzenie	1
Ekonomia	6
Elektronika	41
Handel	1
Handel elektroniczny	3
Hodowla zwierząt	1
Komunikacja	1
Kryptografia	7
Lotnictwo	57
Marketing	1
Matematyka	1
Microsoftu	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	3
Morski	1
Motoryzacja	14
Multimedia	4
Nauka o ziemi	6
Nauki o życiu	1
Nazwa organizacji	3
Opieczętowanie	1
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Papiery wartościowe	3
Pospolicie	2
Prawo	2
Przemysł spożywczy	1
Przepływ pracy	1
Przestrzeń	39
Przetwarzanie danych	4
Rolnictwo	6
Ropa / ropa naftowa	3
Sieć komputerowa	1
Statystyka	2
Sztuczna inteligencja	3
Technika i technologia	20
Technologia informacyjna	31
Telekomunikacja	5
Włókiennictwo	4
Zarządzanie projektami	3