Angielski ⇄ Afrikaans Albański Amharski Angielski Arabski Asamski Azerbejdżański Baskijski Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Filipiński Fiński Francuski Galicyjski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hebrajski Hindi Hiszpański Igbo Indonezyjski Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kataloński Kazachski Keczua Khmerski Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Malajski Maltański Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Norweski Norweski bokmål Orija Ormiański Paszto Pendżabski Perski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Rwanda Serbska łacina Serbski Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Tamilski Tatarski Telugu Tswana Turecki Turkmeński Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Wolof Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski

certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
posp.	служебна бележка (twinkie)
finans., technol.	електронен сертификат
micr.	сертифика́т (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service)
roln.	паспорт n; свиде́телство; сертифика́т; акт m
Angielski tezaurus
certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
inwest., skr.	cert
praw., skr.	cert.
skr., polim.	ctf
skr., szkoln.	certif
certificates [səˈtɪfɪkəts] rzecz.
kino.	Various countries or regions have film classification boards for reviewing movies and rating their content in terms of its suitability for particular audiences. For many countries, movies are required to be advertised as having a particular "certificate" or "rating", forewarning audiences of possible "objectionable content". The nature of this "objectionable content" is determined mainly by contemporary national, social, religious, and political standards. The usual criteria which determine a film's certificate are violence and sexuality, with "mature" adult situations and especially blasphemy and political issues often being considered more important outside the Western world. This is by no means a hard and fast rule; see the Hays Production Code for an example. In some cases, a film classification board exhibits censorship by demanding changes be made to a movie in order to receive a certain rating. As many movies are targetted at a particular age group, studios must balance the content of their films against the demands of the classification board. Negotiations are common; studios agree to make certain changes to films in order to receive the required rating. The IMDb uses the term "Certificate" as opposed to "Rating" to avoid confusion with "ratings" meaning the opinions of critics. See also: Banned, NC-17, PG, G, XXX.

certificate: 177 do fraz, 29 tematyki

Agronomia	2
Budownictwo	17
Edukacja	1
Ekonomia	4
Elektronika	1
Farmacja i farmakologia	1
Finanse	16
Fitopatologia	1
Handel	4
Hodowla zwierząt	2
Komunikacja	4
Logistyka	1
Microsoftu	22
Nauki społeczne	1
Ochrona środowiska	5
Odprawa celna	3
Opieka zdrowotna	1
Pospolicie	2
Prawo	39
Prawo procesowe	10
Przemysł	1
Przemysł energetyczny	2
Przemysł spożywczy	2
Rolnictwo	7
Technika i technologia	3
Technologia informacyjna	1
Transport	17
Ubezpieczenie	4
Zootechnika	3