| |||
| turnout (в знач. "количество явившихся", особ. на выборах • We had a good turnout for the meeting. • The voter turnout was low. • The highest election turnout since 1989 reflected a genuine belief that this could be a game-changing poll. 4uzhoj); appearance; attendance; submission; presentation; place of secret meeting; presence; arrival (patient arrival sankozh) | |||
| presentment (векселя) | |||
| voters turnout (MichaelBurov); voter turnout (MichaelBurov); turnout of voters (MichaelBurov); voting turnout (MichaelBurov); showing (избирателей • Last night's showing was abysmal! ART Vancouver); voter participation (на выборы snowleopard) | |||
| act of reporting | |||
| rendezvous; secret meeting place; secret address; secret meeting | |||
| report; information | |||
| reporting | |||
| treff (grafleonov); safehouse; safe house (our safe house has been raided/blown – наша явка провалена Рина Грант) | |||
| appearance (в суд) | |||
|
явка : 279 phrases in 32 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Aviation | 1 |
| Business | 12 |
| Chess | 2 |
| Construction | 1 |
| Court law | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Economics | 2 |
| Education | 1 |
| Elections | 7 |
| Equestrian sports | 1 |
| General | 40 |
| Insurance | 1 |
| Intelligence and security services | 3 |
| Law | 125 |
| Makarov | 15 |
| Mass media | 1 |
| Medical | 3 |
| Military | 11 |
| Notarial practice | 24 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Organized crime | 1 |
| Patents | 2 |
| Politics | 8 |
| Private international law | 1 |
| Procedural law | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Scottish usage | 1 |
| Sports | 1 |
| United Kingdom | 2 |
| United States | 1 |