| |||
| schwach; ein Krümchen; um eines Haares Breite; um Haaresbreite; um ein Haar; ums Haar; ein bisschen (_Gela_); knapp (Лорина); leise | |||
| ein bissel (Vonbuffon) | |||
| bissel (siegfriedzoller) | |||
Klecks; balde; bald; eine Idee; um einen Gedanken; um eine Idee; eine Runde; herzlich wenig (Andrey Truhachev); ein Stück (Andrey Truhachev); Muggaseggele (совсем немного, почти ничего • A muggeseggele Zeit hätten wir noch!  wikipedia.org AntonKonstantinov); ein klein bisschen; Schuss (Andrey Truhachev) | |||
| blot; bloß; blößelig | |||
|
чуть-чуть : 141 phrases in 10 subjects |
| Avuncular | 2 |
| Clothing | 1 |
| Dialectal | 6 |
| General | 105 |
| Geology | 3 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 18 |
| Russian language | 1 |
| Saying | 1 |
| South German | 2 |