| gen. |
anque; a lo menos; aun cuando; aunque; más que; si bien; siquiera; tan siquiera; al menos (spanishru); por lo menos (Dagny y Armijo hacían una buena pareja, al menos danzando sobre patines. F. Bermúdez de Castro. Pasos sin huellas Дани и Армихо были отличной парой, во всяком случае, в танцах на льду. • Mi madre, vieja, continúa luchando por vivir, y yo, joven todavía, no tengo fuerzas para nada. He de hacer algo. Al menos por ella. A. Gil. Tú no lo entiendes Моя мать, старуха, продолжает работать, добывать хлеб насущный, а я, ещё молодой человек, не гожусь ни на что. Я должен что-то делать. Хотя бы ради неё. spanishru); al menorete; por el menorete; al menos...; cuanto menos (No hallando medio de obligarle a una confesión en regla, ya que el primer asalto debía partir de él o cuanto menos a darme motivo para alentarlo, acechaba la ocasión para cogerla por los pelos. J. A. Gutiérrez. Teresa Gato y míster Turner Поскольку инициатива должна была исходить от него, а мне никак не удавалось выжать из него признание по всей форме или дождаться хоть какого-нибудь повода для поощрения, я постоянно была настороже, чтоб не упустить случай.); aunque nada más или solo sea |
