| |||
| figura f (телосложение); fisico m; forma f; personale m; taglio m; passo m (па); tropo m; traslato m; prestanza f; fattezze f; effigie f; immagine dipinta (в живописи); immagine scolpita (в скульптуре); uomo m; persona f | |||
| figura f (травления) | |||
| pezzo m | |||
| figura f (человек) | |||
| figura f | |||
| figura f (напр. травления) | |||
| figura f (внешнее очертание) | |||
| |||
| figure f (карточные; Le "figure" (donna, fante e re) e gli altri carichi (due e tre) valgono 1/3 di punto; Полная колода содержит 13 карт каждой масти — простые от 2 до 10 и "картинки" (в литературе может встретиться термин "фигуры") • раньше карточные фигуры рисовались в полный рост; При одном взгляде на карточные фигуры – зеленовласую русалку (дама треф); Tutte le figure valgono 10 punti. · L'Asso può assumere, a piacere del giocatore che lo riceve 1 oppure 11 punti massimo67) | |||
| figure f | |||
| |||
| figura f | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| 1) внешнее очертание, вид, форма предмета 2) Очертание человеческого тела, телосложение 3) Положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца 4) Скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного 5) Словесный оборот, стилистический прием (см. Стилистические фигуры) 6) Фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространённое в эпоху барокко 7) В шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета). Большой Энциклопедический словарь ; в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр. треугольник, трапеция и т. д. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
фигура : 160 phrases in 20 subjects |
| Architecture | 2 |
| Astronomy | 2 |
| Aviation | 3 |
| Chess | 5 |
| Clothing | 2 |
| Construction | 2 |
| Figurative | 2 |
| General | 64 |
| Geometry | 2 |
| Law | 2 |
| Mathematics | 40 |
| Medical | 1 |
| Metallurgy | 2 |
| Microsoft | 17 |
| Military | 1 |
| Nautical | 3 |
| Painting | 2 |
| Psychology | 1 |
| Radio | 1 |
| Technology | 6 |