Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
to phrases

уйти

v 		stresses
gen. débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93)
Игорь Миг tourner les talons
Canada sacrer son camp (Yanick)
context. dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin)
fig. boucler son ceinturon; lever le siège
fig., inf. lever l'ancre
fig., nonstand., obs. tirer pays
fig., obs. plier bagage; prendre la clef des champs
inf. déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно)
inf., obs. déguerpir
nautic., obs. prendre chasse
nonstand. décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres
obs. se retirer de qn (от кого-л.); prendre son congé; quitter sa place; se sauver
rude foutre le camp; foutre son camp
"уйти" v
footb. amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant)
 Russian thesaurus
ушедши v
gen. деепр. от уйти
уйдя v
gen. деепр. от уйти
уйти
: 230 phrases in 26 subjects
Business6
Canada1
Computers1
Cycle sport1
Euphemistic1
Figurative22
General134
Idiomatic3
Informal13
Ironical1
Journalism terminology4
Law1
Literature1
Military2
Obsolete / dated21
Politics3
Proverb3
Psychology2
Quotes and aphorisms1
Religion1
Saying2
School1
Ship handling1
Slang1
Sports2
Stock Exchange1

Add | Report an error | Get short URL