| |||
| unbelievable fact (Ivan Pisarev); amazing detail (Ivan Pisarev); amazing fact (Ivan Pisarev); astonishing fact (Ivan Pisarev); astounding information (Ivan Pisarev); cool fact (Ivan Pisarev); extraordinary finding (Ivan Pisarev); implausible fact (Ivan Pisarev); impossible fact (Ivan Pisarev); improbable fact (Ivan Pisarev); incredible fact (Ivan Pisarev); jaw-dropping knowledge (Ivan Pisarev); mind-blowing trivia (Ivan Pisarev); remarkable tidbit (Ivan Pisarev); startling insight (Ivan Pisarev); unbelievable story (Ivan Pisarev); unfathomable truth (Ivan Pisarev) | |||
| |||
| it's hard to believe that (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) | |||
| it hard to think that (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| think that (To think we lived next door to him and never knew what he was doing! – Трудно поверить, что мы жили с рядом, не зная, чем он занимался! Баян) | |||
|
трудно поверить, что : 8 phrases in 5 subjects |
| Bookish / literary | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| General | 4 |
| Makarov | 1 |
| Slang | 1 |