| |||
| abscons; abstrus; bistre; foncé (о цвете, красках); noir; obscur; sombre; ténébreux; triste; ignare (человек marimarina) | |||
| noire | |||
| apocalyptique | |||
| nébuleux (слог); nuageux; vaporeux | |||
| raide (о минералах) | |||
| vasouillard | |||
| adiaphane; amphibologique; borgne (дом); brun; confus; épais; foncé (о красках); ignorant; inexplicite; inintelligible; interdit; logogriphique; morne (цвет) | |||
| foncé; sombre (о тоне) | |||
| opaque | |||
| corsé | |||
| |||
| bouché (La photo est sombre, avec des ombres bouchées, sans détails. z484z) | |||
| |||
| en style d'oracle | |||
| amphibologiquement; il fait nuit; obscurément | |||
| |||
| il fait nuit; sans lumière (Alex_Odeychuk) | |||
|
темно : 537 phrases in 69 subjects |
| Agriculture | 5 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Amphibians and reptiles | 5 |
| Anatomy | 2 |
| Animal husbandry | 2 |
| Antennas and waveguides | 5 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 12 |
| Automated equipment | 1 |
| Aviation | 7 |
| Botany | 3 |
| Chemistry | 10 |
| Cinematography | 1 |
| Construction | 3 |
| Cooking | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 1 |
| Dentistry | 3 |
| Electronics | 3 |
| Entomology | 13 |
| Fairy tales | 2 |
| Fashion | 1 |
| Figurative | 4 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 25 |
| Forestry | 6 |
| General | 79 |
| Geography | 1 |
| Geology | 15 |
| Geophysics | 5 |
| Ichthyology | 30 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 13 |
| Journalism terminology | 2 |
| Law | 1 |
| Leather | 1 |
| Mammals | 9 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Medical | 19 |
| Medical appliances | 9 |
| Metallurgy | 14 |
| Microscopy | 2 |
| Military | 2 |
| Mineralogy | 4 |
| Mining | 7 |
| Music | 1 |
| Nuclear physics | 5 |
| Obsolete / dated | 39 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Optics branch of physics | 17 |
| Ornithology | 42 |
| Painting | 3 |
| Pathology | 1 |
| Petrography | 1 |
| Physics | 11 |
| Polygraphy | 15 |
| Proverb | 2 |
| Radiation | 1 |
| Radio | 12 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Religion | 1 |
| Resins | 1 |
| Surveying | 3 |
| Table tennis | 2 |
| Technology | 26 |
| Television | 2 |
| Textile industry | 7 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Welding | 1 |