|
| stresses |
|
| gen. |
as (I could not stay, as it was late – я не мог оставаться, так как было уже поздно); because; for; being that; inasmuch as; insomuch as; inasmuch; in so much as; seeing that (Interex); forasmuch as; being (часто сопровождается as, as how или that); for as much; since; considering; but (в силлогизме); because that; for the reason that; on account of; given that (Given that this provision has not been utilised, this would appear to be an appropriate and sensible course of action. I. Havkin); it being thus; but for (в силлогизме); in as much as; inasmuch inartificial as; such as; every where that; sith; sithes; sen; sin; whereas; as (Гера) |
| abbr. |
BCOZ (Because); B/C (Because) |
| book. |
seeing |
| Makarov. |
since вводит причинные придаточные предложения и обороты since; in that |
| math. |
as far as; as long as; because of; by virtue of the fact that |
| mech. |
once (союз) |
| media. |
as |
| obs. |
sithence |
| relig., lat. |
Quod ("because", "that", "which", Qd.) |
|
|
так, как
| |
|
| gen. |
such as; in the way (suburbian); like; in a way as (Johnny Bravo); so as |
| quot.aph. |
the way that (I never loved someone the way that I love you – Я никогда не любила никого так, как люблю тебя // Alicia Keys – Falling Alex_Odeychuk) |
|
|
так ... как
| |
|
| gen. |
as ... as |
|
|
так ... как
| |
|
| gen. |
as ... as |