|
смесь : 7947 phrases in 232 subjects |
| Acoustics | 3 |
| Advertising | 21 |
| Aerohydrodynamics | 14 |
| Agriculture | 89 |
| Agrochemistry | 31 |
| Agronomy | 6 |
| Air conditioners | 1 |
| Alcohol distilling | 6 |
| Aluminium industry | 2 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Analytical chemistry | 4 |
| Anesthesiology | 2 |
| Animal husbandry | 12 |
| Apollo-Soyuz | 2 |
| Applied mathematics | 1 |
| Architecture | 6 |
| Armored vehicles | 111 |
| Artificial intelligence | 6 |
| Artillery | 2 |
| Astronautics | 143 |
| Astronomy | 2 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 42 |
| Automobiles | 204 |
| Aviation | 72 |
| Aviation medicine | 1 |
| Beekeeping | 1 |
| Biochemistry | 4 |
| Bioenergy | 2 |
| Biology | 4 |
| Biotechnology | 2 |
| Bridge construction | 27 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Building materials | 18 |
| Business | 1 |
| Cables and cable production | 10 |
| Canada | 1 |
| Caspian | 8 |
| Cement | 188 |
| Chemical compounds | 1 |
| Chemical industry | 8 |
| Chemistry | 217 |
| Chromatography | 16 |
| Cinematography | 1 |
| Clinical trial | 1 |
| Combustion gas turbines | 5 |
| Computers | 1 |
| Concrete | 7 |
| Confectionery | 2 |
| Construction | 890 |
| Cooking | 45 |
| Customs | 1 |
| Cytology | 1 |
| Dentistry | 2 |
| Dietology | 1 |
| Dog breeding | 3 |
| Drilling | 20 |
| Drug-related slang | 10 |
| Drugs and addiction medicine | 1 |
| Ecology | 39 |
| Economics | 4 |
| Electrical engineering | 3 |
| Electrochemistry | 23 |
| Electronics | 74 |
| Energy industry | 104 |
| Engines | 4 |
| Environment | 2 |
| Explanatory translation | 1 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 6 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 69 |
| Fodder | 2 |
| Food industry | 100 |
| Food service and catering | 8 |
| Forestry | 17 |
| Foundry | 14 |
| Gardening | 3 |
| Gas processing plants | 12 |
| General | 256 |
| Genetics | 2 |
| Geography | 1 |
| Geology | 44 |
| Geophysics | 8 |
| Gold mining | 6 |
| GOST | 3 |
| Greenhouse technology | 1 |
| Heat transfer | 1 |
| Hindi | 2 |
| Hobbies and pastimes | 2 |
| Horticulture | 14 |
| Household appliances | 12 |
| Humorous / Jocular | 7 |
| Hydraulic engineering | 11 |
| Hydrobiology | 2 |
| Hydroelectric power stations | 2 |
| Hydrography | 1 |
| Hydrology | 2 |
| Idiomatic | 3 |
| Immunology | 5 |
| Industry | 8 |
| Informal | 13 |
| Information technology | 13 |
| Inorganic chemistry | 8 |
| Invective | 1 |
| Isolation | 1 |
| Jargon | 1 |
| Karachaganak | 5 |
| Laboratory equipment | 9 |
| Lasers | 4 |
| Law | 3 |
| Leather | 98 |
| Librarianship | 1 |
| Linguistics | 3 |
| Literature | 3 |
| Logging | 1 |
| Makarov | 459 |
| Mass media | 10 |
| Material safety data sheet | 3 |
| Materials science | 8 |
| Mathematics | 26 |
| Measuring instruments | 5 |
| Meat processing | 16 |
| Mechanic engineering | 33 |
| Mechanics | 7 |
| Medical | 106 |
| Medical appliances | 18 |
| Metallurgy | 186 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 8 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 3 |
| Military | 288 |
| Military lingo | 2 |
| Milk production | 97 |
| Mineral processing | 1 |
| Mineralogy | 1 |
| Mining | 105 |
| Missiles | 7 |
| Molecular biology | 1 |
| Name of organization | 4 |
| Nanotechnology | 124 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 20 |
| Nautical | 37 |
| Navigation | 2 |
| Neural networks | 3 |
| Non-destructive testing | 66 |
| Nonferrous industry | 2 |
| Nuclear and fusion power | 28 |
| Nuclear physics | 6 |
| Obsolete / dated | 13 |
| Occupational health & safety | 10 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 304 |
| Oil and gas | 132 |
| Oil and gas technology | 17 |
| Oil processing plants | 121 |
| Oilfields | 12 |
| Oils and lubricants | 3 |
| Organic chemistry | 9 |
| Packaging | 3 |
| Patents | 2 |
| Pediatrics | 34 |
| Perfume | 38 |
| Pharmacology | 22 |
| Pharmacy and pharmacology | 18 |
| Physical chemistry | 2 |
| Physics | 11 |
| Physiology | 10 |
| Plastics | 8 |
| Politics | 2 |
| Polygraphy | 4 |
| Polymers | 285 |
| Poultry farming | 1 |
| Production | 27 |
| Programming | 4 |
| Public utilities | 9 |
| Pulp and paper industry | 3 |
| Quantum electronics | 13 |
| Quantum mechanics | 1 |
| Radiation | 2 |
| Radiobiology | 1 |
| Radioengineering | 1 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 40 |
| Refrigeration | 86 |
| Resins | 10 |
| Rhetoric | 3 |
| Road construction | 3 |
| Road works | 239 |
| Robotics | 1 |
| Roll stock | 2 |
| Sakhalin | 37 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 3 |
| SAP | 1 |
| Scientific | 1 |
| Scuba diving | 3 |
| Security systems | 12 |
| Seismology | 15 |
| Sewage and wastewater treatment | 1 |
| Shipbuilding | 7 |
| Silicate industry | 91 |
| Slang | 25 |
| Solar power | 8 |
| Spectroscopy | 1 |
| Sports | 5 |
| Statistics | 1 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 826 |
| Television | 4 |
| Tengiz | 4 |
| Textile industry | 31 |
| Thermal Energy | 12 |
| Thermal engineering | 53 |
| Tobacco industry | 3 |
| Torpedoes | 1 |
| Toxicology | 1 |
| Trade classification | 1 |
| Trademark | 29 |
| Transport | 147 |
| Vulgar | 2 |
| Water resources | 6 |
| Water supply | 4 |
| Weapons and gunsmithing | 12 |
| Weapons of mass destruction | 23 |
| Welding | 6 |
| Wine tasting | 1 |
| Winemaking | 30 |
| Wood processing | 9 |
| Zoology | 1 |