Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

скрыть

v 		stresses
gen. callar caca (что-л., дурное, постыдное); ocultar caca (что-л., дурное, постыдное); tapar caca (что-л., дурное, постыдное); correr la cortina (что-л.); echar uno en sal (una cosa); poner uno en sal (una cosa); echar tierra a (una cosa); echar tierra en (una cosa); echar tierra sobre (una cosa); спрятать esconder; enconderse; ускользнуть pasar inadvertido; утаить disimular; callar (умолчать о чём-л.); desaparecer (исчезнуть); disfrazar; emplumar (Лат. Ам.); encubrir (укрыть); escaparse (de); ocultar; ocultarse; arrebozar; celar; embozar; recatar; sepultar
Cuba echar al zanjón (что-л.)
скрыться v
gen. traslumbrarse; tomar uno las calzas de Villadiego; mudar de cielo; dar el esquinazo (a uno, за углом); ocultarse uno a las miradas de otro (из глаз); ocultarse uno a las miradas de otros (из глаз); poner los pies en polvorosa; salir uno por el tejado; largar uno el trapo; salir trasconejado
Arg. piantar
C.-R. parar uno la manta
Chil. raspar la bola
inf. amanecer
law darse a la fuga
puert. meterse uno en brisca
urug.sp. ganar los baguales
Venezuel. alcanforarse; pelar el castaño; ponerse uno las cotizas
скрыть
: 33 phrases in 8 subjects
American usage, not spelling2
Chile2
General20
Informal1
Law4
Mexican2
Microsoft1
Psychology1

Add | Report an error | Get short URL