DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases

сильно

adv.
stresses
obs. en diable
сильный adj.
gen. beau; dense; dur; énergique; éperdu; fondamental; fort (о запахе и т.п.); fort (в чём-л.); grand; gros; haut; intense; mâle; nerveux; pénétrant; piquant; profond (о чувстве, переживании); puissant; raide; robuste; serré; solide; vif; vigoureux; violent; qui n'est pas piqué des hannetons; drôle de...; bien trempé; malabar; à couper au couteau (об акценте greenadine); de forte force (Je me retournai vers Aimelin, lui donnant un coup de poing de forte force. I. Havkin); important (Les turboréacteurs sont générateurs d'une pollution sonore importante. I. Havkin); brutal (Les névralgies faciales sont souvent à l'origine de douleurs brutales. I. Havkin); lourd ((о зависимости и т. п.) L'un des problèmes de structure économique de l'Afrique réside dans sa lourde dépendance vis-я-vis du secteur des produits de base. I. Havkin); lourd ((о зависимости и т. п.) L'un des problèmes de structure économique de l'Afrique réside dans sa lourde dépendance vis-à-vis du secteur des produits de base. I. Havkin)
chem. fort (напр. о кислоте)
cook. forte odeur
fig. féroce (об аппетите, зависти, голоде и т.п.); musclé
fig., inf. d'enfer
fig., obs. grave (недуг)
inf. carabine; fortiche; increvable; rude; bien tassé; bien appliqué; balèze (dnk2010); carabiné (renardine78); costaud (z484z)
inf., obs. fier
journ. fort; intense (интенсивный)
med. sthénique; tormineux (о боли)
med., obs. grosse; valide
mil. sévère (об огне)
obs. dru; magnanime (о характере); bon; efficace; energique; expressif; ferme; furibond; furieux; grand-maître; pressant; râblu; râblé; véhément
school.sl. trapu
slang mailloche
силён! adj.
gen. costaud ! (marimarina)
сильно adv.
gen. dur; énergiquement; ferme; fort; fortement; intensément; intensivement; nerveusement; raide; sérieusement; vertement; vigoureusement; vivement; à tout casser; avec énergie; comme une bite; d'importance; à mort; à toutva; lourdement (La surinfection peu lourdement aggraver l'empoisonnement. I. Havkin); puissamment (La chair vivante de l'homme émet des rayons qui agissent puissamment sur des petits êtres. I. Havkin); sévèrement (L'eau a rompu les digues du canal et sévèrement inondé les quartiers adjacents. I. Havkin); très ((о каком-либо действии) Il est possible de la tremper quelques secondes dans un bain d'acide chlorhydrique très dilué avec de l'eau. I. Havkin); au plus profond de moi-même (z484z); beaucoup (beaucoup souffrir - сильно пострадать // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
Canada en câlisse (Yanick); en tabarnak (Yanick); en tabarouette (Yanick); en ciboire (Yanick); en cibole (Yanick)
idiom. à réveiller un mort (о шуме Rori)
inf. drôlement; fièrement; salement; serré; le feu de Dieu; du feu de Dieu
inf., obs. grandement
nonstand. foutrement; sec; sèche; terrible; raide comme une balle; tant qu'il pouvait
obs. âprement; athlétiquement; durement; efficacement; energiquement; expressivement; fermement; puissamment; robustement; violemment
verl. grave (Alex_Odeychuk)
 Russian thesaurus
сильно adv.
inf. много (MichaelBurov); значительно (MichaelBurov)
сильно
: 1501 phrase in 120 subjects
Agriculture29
Agronomy1
Armored vehicles4
Art1
Astronautics17
Astronomy2
Automated equipment3
Aviation28
Banking1
Basketball2
Bible2
Biology2
Business5
Business style3
Canada6
Chemistry11
Choreography2
Climatology1
Computers8
Construction5
Cooking9
Cosmetics and cosmetology3
Dentistry7
Diplomacy2
Ecology3
Economics9
Education1
Electronics3
Euphemistic1
Fencing1
Figurative53
Figure of speech4
Finances6
Fish farming pisciculture1
Floriculture1
Food industry10
Football1
Foreign trade1
Forestry10
Gardening1
General290
Geology24
Geophysics35
Handball1
High energy physics51
Historical1
Humorous / Jocular1
Hydraulic engineering16
Idiomatic17
Informal57
Information technology1
International Monetary Fund2
Investment1
Journalism terminology1
Law1
Linguistics2
Literally1
Literature2
Marketing1
Mathematics119
Mechanic engineering2
Medical55
Medical appliances2
Metallurgy15
Meteorology12
Microbiology1
Microsoft1
Military31
Mining7
Music2
Natural resourses and wildlife conservation10
Nautical6
Neurology2
Nonstandard13
Nuclear physics37
Obsolete / dated173
Oil and gas technology8
Optics branch of physics2
Packaging2
Painting1
Paleontology2
Paragliding1
Patents4
Pathology11
Pharmacology2
Physics13
Phytophathology1
Politics8
Polygraphy2
Programming3
Proverb3
Psychology16
Radiation5
Radio13
Radiology2
Research and development1
Rhetoric1
Sailing4
Saying1
Security systems2
Shipbuilding26
Slang7
Soil science2
Solid-state physics1
Spectroscopy1
Stock Exchange1
Swimming1
Swiss term3
Technology58
Textile industry17
Theatre1
Travel1
Trucks/Lorries11
United Nations4
Urology1
Vulgar1
Welding1
Wine growing1
Zoology1
Zootechnics1

Add | Report an error | Get short URL