DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

ряды

n
stresses
fin. séries f
ряд n
gen. alignée f; alignement m; chaîne f; différent m; enchaînement m; enfilade f; étage m; file f (marimarina); galerie f; ligne f; lit m; ordre m; plusieurs m; rang m; rangée f; séquelle f; série f; suite f; tissu m; train m; travée f (столов, кресел); vague f; pluralité f (Le tourillon d'arbre de compresseur comporte une pluralité de dents. I. Havkin); un certain nombre de (I. Havkin); un certain nombre (La structure d'un pont suspendu lui permet d'avoir des portées importantes mais en contrepartie, présente un certain nombre d'inconvénients. I. Havkin); panel m (I. Havkin); ensemble m (L'engrenage latéral comprend un rebord muni d'un ensemble de dents. I. Havkin); un bon nombre de (dans un bon nombre de pays - в ряде стран Alex_Odeychuk)
archive. épi m (traductrice-russe.com)
automat. niveau m (напр. статива)
avia. assise f; chapelet m
busin. plusieurs m (чего-л.)
chem. série f (напр. радиоактивных элементов); séquence f
construct. кладки assise; cours m
context. quantité f (Dans la préparation de l’assaut, à l’évidence, une quantité de fautes furent commises. I. Havkin)
dentist. travée f (зубов в протезе)
fig. brochée f; brochette f
fig., obs. haie m (солдат, людей)
food.ind. chaîne f (напр. машин)
forestr. alignée f (деревьев); ligne f (деревьев в насаждении)
geol. fauxille f (пород)
IMF. fourchette f; plage f; intervalle de variation
IT gamme f; variété f
journ. file f (вереница, строй, шеренга); série f (серия)
math. développement m; série statistique
mech.eng. file f (напр. заклёпок)
mil. traînée f
phys. succession f
polygr. rangée f (наборных реалов)
tech. famille f; chaîne f (напр., агрегатов линии); lit m (каменной кладки); plan m
рядом n
obs. de front; de pair
гомологический ряд n
chem. famille f (I. Havkin)
последовательный ряд n
med., obs. série f
ряд n
archit., obs. assise f (камней)
obs. andain m (скошенного сена); cordon m; enfilade f (комнат); séquelle f (вопросов)
 Russian thesaurus
ряд n
gen. бесконечный ряд, выражение члены которого a1, a2,..., an, - - числа числовой ряд или функции функциональный ряд. Если сумма первых n членов ряда частная сумма: Sn= a1+ a2+ - + an при неограниченном возрастании n стремится к определенному пределу S, то это число S называется суммой ряда, а сам ряд - сходящимся; в противном случае ряд называется расходящимся. Напр., бесконечная геометрическая прогрессия 1 + q + q2 + - +qn + - при q< 1 есть сходящийся ряд и имеет сумму S= 1/1-q; гармонический ряд расходится. Большой Энциклопедический словарь ; договор, соглашение в Др. Руси. Большой Энциклопедический словарь
ряд. звание n
mil., abbr. военнослужащий; солдат
ряд. n
mil., abbr. рядовой
ряды
: 1543 phrases in 95 subjects
Agriculture21
Algebra1
Alpine skiing1
Analytical chemistry9
Anatomy1
Antennas and waveguides1
Architecture3
Armored vehicles1
Art1
Astronautics7
Astronomy14
Automated equipment46
Automobiles4
Aviation19
Banking5
Business4
Chemistry75
Christianity1
Chromatography1
Commerce3
Computers11
Construction67
Criminal law1
Dentistry16
Diplomacy2
Economics2
Education1
Electronics7
Figurative17
Finances2
Fishery fishing industry2
Food industry3
Food service and catering2
Foreign policy2
Forestry29
Formal2
General157
Geology39
Geophysics5
Glass production1
Handicraft3
Heraldry2
High energy physics3
Historical3
Hydraulic engineering24
Hydraulics1
Idiomatic4
Informal6
Information technology30
Intelligence and security services1
International Monetary Fund6
Journalism terminology18
Law5
Librarianship2
Linguistics2
Literature1
Mathematics166
Mechanic engineering33
Medical26
Medical appliances2
Metallurgy20
Meteorology9
Microsoft5
Military52
Mining31
Music2
Natural resourses and wildlife conservation9
Nuclear physics36
Obsolete / dated55
Oil and gas technology9
Optics branch of physics4
Painting1
Patents1
Petrography2
Physics9
Police1
Politics11
Polygraphy4
Radiation76
Radio4
Regional usage other than language varieties1
Rhetoric1
School1
Shipbuilding1
Software2
Sports1
Statistics1
Surgery2
Surveying7
Technology172
Textile industry69
Theatre1
Travel1
Trucks/Lorries15
Welding3

Add | Report an error | Get short URL