| |||
| bobine f (плёнки фильма); patin m; rouleau m (из монет); roulette f; touret m | |||
| taquet m; taquët | |||
| rouleau m (деталь в машине) | |||
| rouleau m; rouloir m | |||
| galette f | |||
| galet du roulement | |||
| cylindre m; molette f | |||
| enrouleuse f | |||
| bobine f (de papier) | |||
| bobine f | |||
| fuseau m; galet m; poulie f; davier m; galet de roulement; galet m (небольшого диаметра); touret m (напр, для кабеля); roulette f (игольчатого подшипника, d'un palier à aiguilles) | |||
| |||
| touret m | |||
| |||
| patins à roulettes; roller m (I. Havkin) | |||
| roulements m | |||
| rouleaux m | |||
| patin à roulettes | |||
| patins en ligne (колеса расположены по центру, в одну линию, как лезвия обычных коньков Asha); patins à roues alignées (то же, что и patins en ligne Asha) | |||
| |||
| balourd du rouleau | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| рол | |||
| шпуля (oksanamazu) | |||
|
ролик : 630 phrases in 45 subjects |
| Advertising | 2 |
| Agriculture | 8 |
| Armored vehicles | 16 |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 24 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Cables and cable production | 1 |
| Canada | 1 |
| Chemistry | 7 |
| Cinematography | 2 |
| Computers | 1 |
| Construction | 14 |
| Cycle sport | 2 |
| Electronics | 18 |
| English | 1 |
| Food industry | 9 |
| Forestry | 8 |
| Gear train | 2 |
| General | 23 |
| Glass production | 1 |
| Hydraulic engineering | 6 |
| Information technology | 12 |
| Journalism terminology | 1 |
| Leather | 6 |
| Mechanic engineering | 133 |
| Mechanics | 1 |
| Medical appliances | 3 |
| Metallurgy | 19 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 5 |
| Mining | 17 |
| Oil and gas technology | 6 |
| Packaging | 4 |
| Polygraphy | 28 |
| Radiation | 1 |
| Resins | 1 |
| Roll stock | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 90 |
| Textile industry | 64 |
| Trucks/Lorries | 42 |
| Watchmaking | 1 |
| Welding | 39 |