| |||
| parenté; proches parents | |||
| |||
| familier; natal; paternel дом (z484z); natal город (z484z); maternel язык (z484z) | |||
| cher (свой, близкий); natal (отечественный); proche | |||
| propre | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| родник | |||
| |||
то же, что родной (Хоть он и брат ро́дный мне, да я бы рада была радёшенька на сосне его видеть. (П. И. Мельников-Печерский, «В лесах»)  wiktionary.org) | |||
|
родные : 109 phrases in 22 subjects |
| Computers | 2 |
| Education | 4 |
| Figurative | 4 |
| General | 47 |
| Geology | 1 |
| Informal | 2 |
| Journalism terminology | 3 |
| Law | 5 |
| Linguistics | 7 |
| Literature | 1 |
| Military | 1 |
| Music | 1 |
| Obsolete / dated | 18 |
| Patents | 1 |
| Proper and figurative | 1 |
| Proverb | 3 |
| Psycholinguistics | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| School and university subjects | 1 |
| Slang | 2 |
| United Nations | 1 |
| Verlan | 2 |