DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

разлетаться

v
stresses
gen. fly; break; come to naught; take sweep; depart; disperse; fly asunder; gain more speed (in flight); fuzz (о пухе и т.п.); fly in all directions; scatter into the air
Gruzovik fly away (impf of разлететься); fly asunder in the air (impf of разлететься); disperse in the air (impf of разлететься); scatter in the air (impf of разлететься); depart (impf of разлететься); gain more speed in flight (impf of разлететься)
fig. spread; go off like hotcakes (как горячие пирожки valtih1978); of news spread; be dashed; dash (into or up to); vanish (of hopes, dreams, etc.)
fig., inf. vanish; be lost; be shattered; rush (with в + acc. or к)
Gruzovik, fig. spread; be lost (impf of разлететься); be shattered (impf of разлететься); vanish
Gruzovik, inf. begin to fly a lot; shatter (impf of разлететься); rush (impf of разлететься); come in a hurry (impf of разлететься); flutter (impf of разлететься); be carried away by flying
inf. shatter; come in a hurry; flutter; rush; be carried away by flying
Makarov. fly (рассыпаться на части); fly apart (рассыпаться на части); fly to pieces (рассыпаться на части); fuzz (о пухе); scatter (рассыпаться в различных направлениях)
math. bounce apart
non-destruct.test. fly to pieces (разваливаться); come to pieces (разваливаться); disintegrate (разваливаться); spray (об осколках снаряда)
tech. come apart; disintegrate; fly apart; scatter
разлетай v
inf. flyaway; loose cloak
разлетаться
: 16 phrases in 4 subjects
General12
Idiomatic1
Informal1
Makarov2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips