v
This HTML5 player is not supported by your browser
stresses
gen. unfold ; spread ; shake out (парус, флаг) ; spread out ; explicate (идею, план) ; popout (Telephonic-interpreter ; roll open (Pickman ; unfurl (знамя, плакат triumfov ; disinvolve ; uncase ; raise (напр., общественное движение scherfas ; break out ; wage (While laying the groundwork for an invasion, the Russian government has also been waging a propaganda campaign, the U.S. administration official said.
washingtonpost.com Sergei Aprelikov ; display ; outline ; show ; swing ; uncoil ; unwind ; evolve ; roll out (рулон; to spread out, to unroll Taras ; turn (around) ; unpack ("Yet remarkably few studies to date have attempted to unpack these different components of the international community's approach to ethnic diversity..." Liv Bliss ; unfurl ; roll out (Scientists at MyShake are currently testing an in-app early warning system, which they hope to roll out in California this fall. – источник . dimock ; fly ; untwine ; untwist Gruzovik unwind (pf of развёртывать ) ; uncoil (pf of развёртывать ) ; display (pf of развёртывать ) ; show (pf of развёртывать ) ; launch (pf of развёртывать ) ; outline (pf of развёртывать ) ; swing around (pf of развёртывать ) ; turn around (pf of развёртывать ) ; establish (pf of развёртывать ) ; set up (pf of развёртывать ) Игорь Миг set in motion avia. turn around (proz.com Alex_Odeychuk comp. decompress ; maximize comp., MS explode (To determine the total quantities of components needed for a manufactured item) ; maximize (To enlarge a window to its largest size by double-clicking the title bar, clicking the Maximize button (at the right of the title bar), or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing X) ; read more (Andy dril. turn about Gruzovik, mil. square shoulders (pf of развёртывать ) ; turn out feet (pf of развёртывать ) ; extend (pf of развёртывать ) ; develop into ; expand into (pf of развёртывать ) Gruzovik, radioloc. sweep (pf of развёртывать ) IT roll out (MichaelBurov ; maximize (в системном меню) Makarov. swing about ; turn round math. tear apart ; expand ; scan mil. extend ; set up ; deploy ; establish ; erect nautic. overhale (тали) ; overhaul (тали) obs. advance (знамя) ; unwreath ; unwreathe polit. раскрывать unroll ; проявлять show ; проявлять display ; предпринимать, развивать develop ; самолёт, машину turn (around) ; wind (around, about) ; радар scan progr. spin up (Alex_Odeychuk radio sweep railw. swing around SAP.tech. explode tech. counterream ; ream out ; ream ; unroll ; unwrap ; launch (систему Georgy Moiseenko ; open ; broach ; see more (в конце кратких версий сообщений интернет-форумов www.perevod.kursk.ru
"развернуть" v
This HTML5 player is not supported by your browser
gen. back away
развернуться v
This HTML5 player is not supported by your browser
gen. come unfolded ; turn around (in a vehicle) ; turn around (4uzhoj ; spread ; spread out ; splurge ; come undone ; come unrolled ; come unwrapped ; display ; launch ; open ; outline ; set up ; show ; swing ; uncoil ; unfurl ; unwind ; unwrap ; turn on one's heel (Night Fury ; turn ; evolve ; establish ; reverse one's course (VLZ_58 Gruzovik come unfolded ; come unrolled (pf of развёртываться ) ; come unwrapped (pf of развёртываться ) ; come undone (pf of развёртываться ) ; swing around (pf of развёртываться ) Игорь Миг get rolling ; perform a U-turn ; hit it out of the park ; go big time amer. flip a b-ward (назад на автомобиле Taras auto. make a U-turn (на автомобиле для движения в обратном направлении 4uzhoj busin. break out (dimock engl. about-turn fig. develop ; of events develop ; show what one can do (Anglophile ; display oneself ; show oneself ; be unleashed (развернулась жаркая дискуссия SirReal ; flare up (развернулась жаркая дискуссия SirReal ; spring up (в значении появиться, активизироваться SirReal ; launch out (to begin doing something that is new and very different from what one has been doing He left the company and launched out on his own. VLZ_58 ; take off (VLZ_58 fig., inf. become generous ; loosen the purse strings Gruzovik, fig. expand (pf of развёртываться ) ; display oneself (pf of развёртываться ) ; show oneself (pf of развёртываться ) ; become generous (pf of развёртываться ) ; loosen the purse strings (pf of развёртываться ) Gruzovik, inf. swing one's arm at (pf of развёртываться ) ; take a swing at (pf of развёртываться ) Gruzovik, mil. expand into (pf of развёртываться ) Gruzovik, nautic. slew about (pf of развёртываться ) inf. swing arm ; take a swing (at) Makarov. become unwrapped ; turn round mil. close on (на) ; expand (into) ; extend ; deploy (или be deployed) nautic. slew (about) radio sweep ; scan slang flip a bitch (Flip a bitch at the intersection up ahead. We just passed the party, so flip a dick so we can get back there. VLZ_58 ; flip a dick (VLZ_58 tech. unfold ; unroll ; ream (out)
развернуло v
This HTML5 player is not supported by your browser
traf. spun out (часто на обледеневшей, мокрой дорогое, но не обязательно • Eastbound Interstate 90 reopened at North Bend shortly after 9 a.m. Friday after about 30 semitrucks spun out, according to the Washington State Department of Transportation. -- фуры развернуло • Emergency vehicles struck by spun-out cars as Metro Vancouver drivers struggle to navigate snow. (CTV News) • Так, на дороге в районе кольца Бельбек движение парализовали два большегруза. Водители из-за снежных заносов не справились с управлением, и фуры развернуло так, что они заняли обе полосы движения. (sevastopol.su) • Spun out semi on Highway 91 in Richmond cleared. No rain. Professional South Asian driving at its best :) (Reddit) ART Vancouver
развернуться перен. начать действовать в широких размерах v
This HTML5 player is not supported by your browser
gen. heat up (Battle over wage rules for tipped workers is heating up.=Разворачиваются дебаты касательно законов по выплатам заработной платы сотрудникам сферы услуг.(The New York Times) Karychinskiy
развернувший prtc.
This HTML5 player is not supported by your browser
SAP.tech. exploding
washingtonpost.com Sergei Aprelikov); display; outline; show; swing; uncoil; unwind; evolve; roll out (рулон; to spread out, to unroll Taras); turn (around); unpack ("Yet remarkably few studies to date have attempted to unpack these different components of the international community's approach to ethnic diversity..." Liv Bliss); unfurl; roll out (Scientists at MyShake are currently testing an in-app early warning system, which they hope to roll out in California this fall. – источник. dimock); fly; untwine; untwist