DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | adverb | to phrases

раз

n
stresses
как-то раз; ни разу; не раз; за раз; сколько раз; через раз; в прошлый раз; в этот раз; в следующий раз; раз уж
gen. time (one of a number occasions • He's been to France four times); bout; clip; hip (счёт в марше); time round (last time round – в прошлый раз; this time round – в этот раз Maria Klavdieva); times (in mathematics, used to mean multiplied by • Four times two is eight); hep (счёт в марше); seeing that (linton); in so far as (в знач. "поскольку"); as (союз I. Havkin); because (Because you insist, we do see clearly, you are unable to escape your guilt. I. Havkin); inasmuch as (союз) However, inasmuch as you insist, I will affirm the following proposition:... I. Havkin); if (Раз они тонут – это их судьба. Kisa630); now (I need not stay, now you are here – мне нечего оставаться, раз вы здесь; Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job); as long as (раз уж • As long as you're up, would you mind getting me a drink? 4uzhoj); now that (в значении "поскольку"); given that (союз SirReal); since; fold; unit; venue; one (при счёте); ane (при счёте); since (=так как)
Gruzovik occasion
inf. go-round (We decided to be smarter the next go-round. joyand); seeing how (I'm in no position to tell you to quit smoking, seeing how I drink from time to time SirReal); seeing as (= так как lexicographer); if
ital., mus. volta (в нотном письме квадратная скобка над заключительными тактами муз. построения, обозначающая его повторение с др. окончанием)
math. times (напр., eleven times six is sixty-six)
slang throw (Interex); pop
sport. rep (Do three sets of 15-20 reps – Сделать три подхода по 15-20 раз SirReal); repetitions (в знач. "повторений" Alex Lilo)
tech. time
раз- n
gen. indicating breaking asunder (разбивать, to smash); indicating dispersal (with -ся, разъезжаться, to depart (in various directions)); indicating distribution (раздавать, to hand out); indicating undoing (развязывать, to untie); indicating unfastening (развязывать, to untie); indicating reversal of action (разлюбить, to cease to love); indicating warming up to one’s activity (with -ся, разговориться, to warm to one’s subject)
разом n
gen. in present
раза n
gen. times over (о числе повторений: twice over – два раза, five times over – пять раз Баян)
раз уж n
gen. while (если, поскольку Abysslooker)
раз adv.
gen. one time (как-то раз, однажды 4uzhoj); in counting, once; once
Gruzovik one day
inf. on the principle that
 Russian thesaurus
раз. abbr.
abbr. развалины
mil., abbr. разъезд
раз
: 4522 phrases in 167 subjects
Abbreviation10
Accounting1
Advertising17
Agriculture8
Agrochemistry1
Agronomy1
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling45
Antennas and waveguides2
Architecture3
Art1
Astronautics2
Astronomy2
Australian5
Automated equipment3
Automobiles5
Aviation11
Aviation medicine3
Avuncular2
Banking2
Billiards1
Biochemistry1
Biology5
Bookish / literary6
Boxing1
British usage, not spelling10
Buddhism3
Business32
Canada1
Cartography1
Caspian3
Chemistry1
Chess12
Cinematography6
Cliche / convention21
Clinical trial3
College vernacular1
Computer games2
Computer graphics1
Computer networks1
Computers6
Construction11
Contextual meaning6
Cooking1
Data processing5
Databases1
Diplomacy17
Drilling6
Drug-related slang1
Ecology3
Economics8
Education4
Elections1
Electronics5
Energy industry2
Epidemiology1
Exclamation2
Explanatory translation1
Figurative1
Figure of speech5
Figure skating1
Firefighting and fire-control systems5
Fish farming pisciculture3
Folklore1
Foreign exchange market1
Forestry2
Formal5
Fur breeding2
General2298
Geology4
Geophysics1
Gold mining1
Gynecology2
Historical1
Household appliances1
Humorous / Jocular4
Idiomatic86
Informal207
Information security and data protection3
Information technology20
Intelligence and security services1
International Monetary Fund6
International relations1
Internet3
Investment1
Ironical6
Jargon2
Latin13
Law22
Librarianship45
Linguistics1
Literature7
Low register2
Makarov571
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media75
Mathematics99
Mechanic engineering3
Mechanics19
Medical99
Medical appliances1
Microsoft3
Military10
Mining14
Molecular biology1
Music3
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical10
Navigation1
Nonstandard7
Notarial practice2
Nuclear and fusion power6
Nuclear physics5
Obsolete / dated12
Office equipment1
Officialese1
Oil / petroleum1
Oil and gas6
Patents2
Pharmacology15
Pharmacy and pharmacology1
Photography1
Physics2
Politics15
Polygraphy16
Production15
Programming34
Proverb118
Psychiatry1
Psychology2
Quality control and standards1
Quotes and aphorisms16
Radiation25
Radio1
Rail transport2
Religion11
Rhetoric13
Rude3
Sakhalin9
Saying9
Scientific13
Sculpture1
Securities1
Security systems1
Seismology5
Shipbuilding1
Slang54
Sociology1
Software1
Spanish1
Spoken1
Sports3
Technology38
Telecommunications15
Television2
Tengiz2
Textile industry8
Torpedoes1
Trade unions1
Transport3
Uncommon / rare12
Vulgar5
Water resources1
Weapons of mass destruction1
Winemaking1
Wood processing2
Одобренный термин1

Add | Report an error | Get short URL