прыгать

hop; ramp; jump; spring; leap; gambol; bound; dance; leapfrog; prance; skip; vault (перепрыгивать через какое-либо препятсивие с опорой на него); tittup; hop about (о лягушке); capriole; curvet; lope; cut a caper; take a spring; caper; play gambols; caperer; courbette; frisk; cut capers; leap over; play; frisk (о детях, молодых животных); jump up and down (вверх-вниз 4uzhoj); romp; tumble

jump (с парашютом)

snap (on the screen grid)

spike (делать резкие скачки – напр., о напряжении 4uzhoj)

jig up and down; jump at (на кого-либо); make a bound; hunt (о стрелке прибора); dance about; dance down; dance up; leapfrog (как при игре в чехарду); hop about (о лягушке и т. п.)

knock (о клапане)

bound ll; vault (через лошадь или с шестом)

bounce (об игле индикатора); jump (о клапане); dance (о регуляторе); kick (о стрелке прибора)

jack (Jack to the sound of the underground Supersonix)

hop on! (Dollie); jump!

прыгать

: 186 phrases in 22 subjects