DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
прочно
 прочно
gen. firm; for a full due; steadfastly; permanently; fast; well
Makarov. heavily; substantially
math. firmly; securely
прикреплнный | к
 к
gen. to; against; in; into; on; over
math. by + время
- only individual words found

adjective | adverb | to phrases

прочный

adj.
stresses
gen. firm; solid; strong; lasting; sound; stable; everlasting; stout; substantial; tenable (о позиции); serviceable; endurable; enduring; indissoluble; resistant; rugged; secure; stanch; staunch; steadfast; antitypous; bred-in-the-bone; colour-fast (о краске); holeproof; longwearing; standfast; abiding; fail-safe; tough; bred in the bone; colour fast; fail safe; pucka; pukka; unprecarious; capable of enduring stress; firm in position; fixed; having a solid texture; sturdily constructed; fast (of colors); steady; rooted; ongoing (контекстуально: ongoing leadership sankozh); durable; reliable; grained; grainy; hardy; stedfast; time proof; sted
Игорь Миг deep-seated
amer. well-built (о конструкции; of strong, solid construction • the well-built and massively thick walls Val_Ships); rock-solid (об изделии; I've fixed the table – it's rock-solid now. Val_Ships)
arch. insoluble
auto. sturdy
automat. hard
avia. high strength
busin. damage-proof; weather-resistant
chem. competent (способный выдержать нагрузку)
construct. durable (о конструкции, материалах и т.п.); reliable (о строении, конструкции); sturdy (о конструкции • “You see the balcony railing? It’s a little bit more expensive, but it’s very, very sturdy.” ART Vancouver)
dipl. settled
dril. tight; time-proof
energ.ind. hard (о материале)
fig. of peace, a friendship, etc. lasting
goldmin. coherent (Leonid Dzhepko)
hydrol. frozen solid (о льде на поверхности реки, озера • He wore white camouflage, and crept down to the banks of the Pasvik River. It looked to be frozen solid, but the only way to test it was to go across. (newyorker.com) ART Vancouver)
idiom. built like a tank (Sturdy; well constructed. Interex)
IMF. viable
libr. serviceable (о переплете)
Makarov. hard-grained (о кристалле сахара); heavy; holeproof (о ткани и т.п.); robust (о приборах и конструкциях); tenacious (механически); intractable; service; competent (о слое, пласте); fast (о краске)
mech.eng., obs. open (о заклёпочном шве, в отличие от плотного)
med. stabile
met. consistent
mil., obs. tenable
mining. robust
navig. color-fast (о краске)
obs. steddy
oil competent; roughneckproof; sound (прочные отношения, прочная дружба и т.п.)
pack. compact
polym. permanent; tenacious
psychol. substantive
publ.util. fast; fast to ironing
qual.cont. service-strong
road.wrk. rigid
robot. stiff
shipb. trouble-proof
tech. ruggedized
textile persistent; resisting; long-wearing
therm.eng. robust (о конструкции)
механически прочный adj.
qual.cont. strong
seism. tenacious
прочнее adj.
gen. sturdier (Alex_Marukov)
что-либо прочное adj.
gen. fixture
прочная adj.
libr. stout paper
прочно adv.
gen. firm; for a full due; steadfastly (mazurov); permanently (felixina); fast; stoutly; serviceably; durably; compactly; permanently; sound; steadily; stedfast; substantively; toughly; sted
Gruzovik well; soundly; solidly
fig. squarely (I have known you for 30 years and I know you to be squarely in the camp of those trying to make housing more affordable. You’ve never argued for keeping things the same. (thetyee.ca) ART Vancouver)
Makarov. heavily; substantially; strongly
math. firmly; securely; stably; sturdily; robustly
obs. steddy; lastingly
telecom. tightly (oleg.vigodsky)
прочно
: 1310 phrases in 122 subjects
Abbreviation1
Acoustics1
Advertising9
Agriculture1
Agrochemistry1
American usage, not spelling1
Architecture6
Armored vehicles7
Artificial intelligence2
Astronautics7
Australian2
Automated equipment7
Automobiles8
Aviation1
Banking2
Biology2
Bookish / literary1
Botany1
Building materials2
Business14
Cables and cable production3
Caspian1
Chemistry17
Chess15
Cinematography1
Commerce1
Communications1
Construction38
Dental implantology1
Dentistry2
Dialectal1
Diplomacy19
Drilling3
Dyes5
Economics11
Electrical engineering3
Electricity1
Electrochemistry3
Electronics3
Energy industry7
Equestrian sports1
Figurative2
Figure of speech3
Finances1
Food industry1
Forestry13
Formal4
General275
Genetics2
Geology5
Geophysics4
Gold mining1
Histology2
Humorous / Jocular1
Hydraulic engineering2
Idiomatic6
Immunology3
Informal1
International Monetary Fund2
Latin1
Leather11
Librarianship15
Logistics1
Makarov155
Mass media19
Mathematics15
Meat processing1
Mechanic engineering16
Mechanics4
Medical9
Medical appliances1
Metallurgy12
Metrology2
Microelectronics2
Microsoft1
Military37
Mining6
Missiles1
Nanotechnology1
Nautical51
Notarial practice1
Obsolete / dated3
Oil / petroleum40
Oil and gas6
Oil and gas technology2
Packaging5
Perfume3
Pharmacy and pharmacology1
Physics1
Politics40
Polygraphy6
Polymers12
Programming1
Proper and figurative1
Proverb1
Public utilities5
Pulp and paper industry3
Quality control and standards1
Rail transport3
Real estate1
Religion1
Road works6
Sakhalin2
Scientific1
Seismology4
Shipbuilding8
Slang2
Soil science1
Sports2
Submarines5
Swimming1
Technology47
Telecommunications2
Tengiz1
Textile industry138
Torpedoes3
Trade unions1
Transport33
Weapons of mass destruction2
Welding4
Wood processing7
Wrestling1

Add | Report an error | Get short URL