|
| stresses |
|
| gen. |
aboutir m (...); induire (...); nécessiter (...); rappeler (...); réduire à (...); entraîner qch pour qn (NaNa*); avoir pour conséquence (Les phénomènes de dilatation et de séchage pourraient avoir pour conséquence des fentes et des modifications dans les proportions de l'instrument. I. Havkin); occasionner (Un défaut d'alignement du moteur peut engendrer un contact entre le disque et son compartiment de chargement, occasionnant alors des rayures. I. Havkin); avoir pour résultat (Voledemar); ramener m (I. Havkin); déboucher sur (I. Havkin); la porte ouverte à (z484z); avoir pour conséquence de (dalloz.fr Alex_Odeychuk); mettre en œuvre (I. Havkin); mettre en œuvre (Un mouvement de coulissement du capot met en œuvre une inversion de poussée. I. Havkin); résulter (чему-л. Alex_Odeychuk); avoir comme conséquence (ROGER YOUNG) |
| Игорь Миг |
donner lieu à |
| fig. |
déboucher dans, sur (...) |
|
|
| IT |
rendre égal à... |
| opt. |
aboutir à... |
|
|
приводит к
| |
|
| gen. |
conduire à (ROGER YOUNG); provoquer (ROGER YOUNG); mèner à (ROGER YOUNG); aboutir à (ROGER YOUNG) |
|
|
приводить к чем-л.
| |
|
| gen. |
amener à (ZolVas); conduire à (ZolVas) |
