полдома n stresses
gen.	half the house (MichaelBurov); half the building (MichaelBurov)
Russian thesaurus
полдома n
gen.	часть жителей дома (собралось полдома MichaelBurov)
emph.	часть жителей дома (собралось полдома MichaelBurov); часть дома (MichaelBurov)