Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases

покрытый

adj. 		stresses
gen. bedighted; coated (чем-либо); faced; herby; lilied; osiered; vestured; bushy; covered; iced; inky; sheeted; furry; topped with (Topped with a roof of straw thatch, this dwelling of 10–12 square feet… I. Havkin); reimbursed (Johnny Bravo); grassed; laurelled; lined with (alexs2011); clothed; horrent (чем-л.); thick with (чем-л.); under (чем-либо)
Gruzovik plated
acoust. clad (о проводе, о струне)
anim.husb. grassy
archit. weathered (weathered with slate – крыша покрытая сланцем Евгений Челядник)
biol. obtected; covered in (Silverfish is covered in tiny shiny scales – Чешуйница покрыта маленькими блестящими чешуйками snowleopard)
cartogr. capped (напр., вечным снегом)
chem. boarded
construct. blanketed; imbedded; capped
cook. dipped in (чем-либо; dipped in chocolate – покрытый шоколадом baletnica)
dril. clad; topped
IT spread; spreading
leath. coated
Makarov. obtected (оболочкой)
math. coated with; covered with; plated with; coated (with); concealed; is coated with; is covered with; is plated with
mil., obs. close
mining. overlaid
nat.res. overlain by..covered by...
obs. roofy (о строении)
poetic, herald. helmed
polygr. coated (слоем)
railw. paved (о дороге); surfaced
relig. shrouded
slang mangy with
покрыть v
gen. cloak; overlay; clothe; pall; bedight; blissom; encrust; palliate; suffuse; cap (чем-л.); sheathe; bespread; do over; coat (with paint, lacquer, etc.); mantle; overspread; cope; dab; plaster; roof; shield; shingle; spread; sheet; lay down (with – чем-либо); lay over (слоем чего-либо); pay off (долг); cover over (сверху); get over; carpet (Notburga); accommodate (masizonenko); ensphere; incase; insphere; obduce; make up (возмещать); overwhelm with (чем-л.); overwork; atone for; compulate (with a female); drown (sound); meet; reimburse; top; leap (самку); envelop; make up for (убытки A.Rezvov); cover; hide; defray (expenses, losses, etc.); drown out; lay; back; blanket; case
Gruzovik cover; drown sound (pf of покрывать)
Игорь Миг offset
brit. recuperate (VLZ_58)
cards trump (карту)
construct. ceil
fig. expiate
Gruzovik, cards cards cover (pf of покрывать, крыть); cards trump (pf of крыть)
Gruzovik, fig. expiate (pf of покрывать); atone for (pf of покрывать)
Gruzovik, inf. cover up for (pf of покрывать); hush up (pf of покрывать); conquer (pf of покрывать); overpower (pf of покрывать); curse at (pf of покрывать); swear at (pf of покрывать, крыть); rail at (pf of крыть); scold (pf of крыть)
Gruzovik, obs. conceal; harbour (pf of крыть)
Gruzovik, zool. cover a female (pf of крыть); copulate with a female (pf of крыть)
inf. hush up; overpower (cards); cover up (for); swear (at); conquer; curse; rail (at); scold; overwhelm (полностью MichaelBurov)
inf., amer. track (расстояние)
Makarov. cover in; get over something (расстояние); cover up; pay off
math. cover by; cover with; give a coat; overlap
obs. harbour; conceal
patents. bear; defray
poetic measure
zool. mount (о самце)
zoot. tup (самку); cover (самку); sire (самку)
покрыться v
gen. crust; overspread; atone for; blanket; coat; drown (sound); envelope; meet; overlay; pay off; reimburse; encrust; get covered; sheathe; come out in something (чем-то; покрыться сыпью, точками, прыщами и т. д. to come out in a rash / spots • After using dishwashing liquid without gloves my hands have come out in a rash. oxfordlearnersdictionaries.com Onizuka); break out in (сыпью, потом и т. п. • When I heard the noise I broke out in a cold sweat. • I broke out in a rash after our camping trip.); cover oneself up; be covered (with)
Gruzovik cover oneself (pf of покрываться); get covered (pf of покрываться)
fig. agree (with); expiate; be in line (with)
Gruzovik, fig. be in line with (pf of покрываться); agree with (pf of покрываться)
inf. conquer; curse; hush up; overpower (cards); shield; swear (at); cover up (for)
Makarov. become coated (чем-либо)
zool. cover
покрыт adj.
media. clad
oil covered
покрытый
: 2866 phrases in 188 subjects
Advertising1
Aerohydrodynamics1
Agriculture29
Agrochemistry6
Aluminium industry1
American usage, not spelling5
Anatomy4
Animal husbandry7
Antennas and waveguides12
Anthropology1
Archaic1
Architecture22
Armored vehicles6
Artillery1
Astronautics18
Astronomy3
Australian7
Automated equipment6
Automobiles20
Aviation15
Aviation medicine3
Banking20
Biology62
Biotechnology3
Bookish / literary3
Botany40
Brewery1
Building materials1
Business13
Cables and cable production2
Card games1
Cardiology2
Cartography7
Caspian1
Cathode-ray tubes1
Cement4
Chemistry11
Christianity1
Chromatography4
Cinematography1
Clothing1
Combustion gas turbines1
Computers1
Confectionery1
Construction101
Cooking4
Dental implantology12
Dentistry4
Dialectal3
Diplomacy1
Diseases1
Drilling6
Ecology15
Economics19
Electrical engineering10
Electrochemistry10
Electronics25
Energy industry3
Energy system1
Entomology4
European Bank for Reconstruction and Development1
Figurative1
Finances6
Firefighting and fire-control systems3
Fish farming pisciculture3
Food industry6
Forestry44
Formal1
French2
Galvanoplasty1
General925
Geography2
Geology33
Geophysics1
German1
Gold mining7
Golf1
Heraldry1
Hindi2
Historical1
Household appliances2
Hydraulic engineering1
Hydrobiology8
Hydrology18
Idiomatic6
Immunology9
Informal7
Insurance7
International Monetary Fund7
Investment5
Jewelry3
Lasers1
Latin2
Law3
Leather19
Librarianship18
Logistics1
Makarov403
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media22
Materials science2
Mathematics16
Mechanic engineering9
Mechanics3
Medical77
Medical appliances3
Metallurgy25
Meteorology10
Microelectronics2
Military30
Mineralogy1
Mining17
Nanotechnology33
Natural resourses and wildlife conservation5
Natural sciences1
Nautical33
Navigation9
Non-destructive testing7
Nuclear and fusion power13
Numismatics2
Obsolete / dated38
Oceanography & oceanology10
Oil / petroleum26
Oil and gas5
Oil and gas technology2
Oilfields1
Packaging21
Painting1
Paragliding1
Patents2
Perfume3
Pharmacology13
Pharmacy and pharmacology15
Physics4
Physiology1
Phytophathology1
Pipelines4
Plastics1
Poetic3
Polygraphy22
Polymers4
Printed circuit boards1
Production2
Programming2
Proper and figurative1
Psychology1
Pulp and paper industry9
Radiation1
Radioengineering9
Rail transport11
Refrigeration10
Religion3
Rhetoric1
Road surface2
Road works12
Roll stock3
Sailing1
Sakhalin2
Sakhalin R1
SAP1
Scotland1
Scottish usage1
Scuba diving1
Seismology3
Shipbuilding1
Silicate industry13
Slang12
Solar power2
Stock Exchange9
Surgery1
Technology48
Telecommunications1
Textile industry10
Thermal engineering4
Topography1
Trademark2
Transport16
Uncommon / rare2
Veterinary medicine2
Volleyball1
Vulgar1
Water resources2
Weapons and gunsmithing3
Weapons of mass destruction1
Welding7
Winemaking6
Wood processing5
Zoology6

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips